Quality Specialist – Product Data

bike-components

Quality Specialist managing product data and ensuring content quality for a leading European bicycle e-commerce company. Requires strong German language skills and attention to detail.

Posted 7/22/2026full-timeWürselen • 🇩🇪 GermanyMid-LevelSenior💰 €40,000 - €45,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in product data management, ensuring high-quality product information through meticulous editing and adherence to guidelines. Proficient in German and English, with a strong focus on readability, conversion-oriented writing, and compliance with legal standards.

Highest-signal resume keywords

PIM-System ErfahrungProduktdatenmanagementSEO KenntnisseDeutschkenntnisseDetailorientierung

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

ProduktdatenpflegeQualitätssicherungTextüberarbeitungGrammatikprüfungConversion-Orientiertes Schreiben

Soft Skills

Strukturierte ArbeitsweiseSorgfältigkeitKommunikationsfähigkeit

Industry Keywords

GermanistikE-CommerceMarketingFahrräderSportartikel

About the role

Key responsibilities & impact

Pflege, Aktualisierung und Qualitätssicherung von Produktdaten im PIM-System
Qualitätssicherung und Überarbeitung von Produkttexten hinsichtlich Lesbarkeit, Verständlichkeit und Conversion-Orientierung
Sicherstellung korrekter Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
Prüfung von Texten auf fachliche Richtigkeit und zielgruppengerechte Sprache
Kontrolle von Produktinformationen unter Berücksichtigung gesetzlicher Vorgaben und interner Guidelines
Vereinheitlichung von Textstrukturen, Terminologie und Schreibstilen
Durchführung strukturierter Qualitätschecks und Korrekturschleifen
Enge Abstimmung mit Procurement und Marketing
Allgemeine Datenpflege und administrative Tätigkeiten im Produktdatenmanagement

Requirements

What you’ll need

Ausbildung oder Studium im Bereich Germanistik, Kommunikation, E-Commerce oder vergleichbar
Ausgeprägtes Sprachgefühl und sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Hoher Qualitätsanspruch und Blick für's Detail
Strukturierte, sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise
Erste Kenntnisse in SEO oder conversion-orientiertem Schreiben
Erfahrung mit Datenpflege sowie PIM-Systemen
Technisches Verständnis oder Interesse an Fahrrädern / Sportartikeln wünschenswert

Benefits

Comp & perks

moderne Umkleideräume mit persönlichen Spinden
Duschen und kostenloser Handtuchservice
Zuschuss zum Deutschlandticket
exklusive Mitarbeiter:innenrabatte im Shop
bezuschusstes Jobrad-Angebot
Leckeres Frühstück und Obst in der Kantine
warmes Gericht mit vegetarischer Alternative
vielfältige Salatbar
kostenlose Kaffee- und Teebar
flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitmodell
30 Urlaubstage
betriebliche Altersvorsorge
Urban Sports Club Mitgliedschaft
regelmäßige Lunch-Runs und Rad-Ausfahrten
1:1 Coachings und Weiterbildungsmöglichkeiten