Benrey

Copywriter, Spanish

Benrey

full-time

Posted on:

Location Type: Hybrid

Location: Tallinn • Estonia

Visit company website

Explore more

✨ AI Apply
Apply

About the role

  • Write clear, engaging copy for reviews, listicles, guides, and website pages
  • Write with SEO best practices: search intent alignment, headings, internal linking, and on-page optimisation
  • Summarise and explain key terms and policies in plain language
  • Follow structured templates and editorial guidelines to keep content consistent
  • Edit and improve content for clarity, tone, readability, and SEO performance
  • Work closely with editors and designers to match content to page layouts
  • Ensure all content aligns with legal, brand, and PR guidelines
  • Refresh and update content when information changes
  • Maintain high standards for accuracy, balance, and transparency

Requirements

  • Native-level LATAM Spanish writing and editing
  • Strong writing portfolio (reviews, comparison content, consumer guides, or similar)
  • Solid SEO fundamentals: understanding intent, structuring pages, using headings correctly, and supporting internal linking
  • Excellent sense of tone, clarity, and structure
  • Detail-oriented and careful with facts, wording, and claims
  • Comfortable working independently and hitting deadlines
  • Confident editor: able to improve drafts quickly and consistently
  • Nice to have: iGaming writing experience (online casinos, sportsbooks, or related content)
  • Experience writing for regulated or compliance-sensitive industries
  • Familiarity with CMS tools and editorial workflows
  • Hands-on experience with SEO tools (GA, GSC, Ahrefs, Semrush)
Benefits
  • Flexible working hours
  • Pet friendly office with snacks
  • Competitive salary
  • Health insurance
  • Wellness benefits
  • 3 paid sick days a year without medical certificate
  • Birthday off
  • Real career opportunities and professional growth
  • The great team across the world
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
SEOcopywritingeditingcontent creationcontent strategyon-page optimisationinternal linkingwriting for regulated industriesiGaming writingconsumer guides
Soft Skills
detail-orientedstrong writing portfolioexcellent sense of toneclaritystructureindependent workmeeting deadlinesconfident editorimproving draftsaccuracy