QHSE Professional – Bilingual Spanish/English

Avetta

QHSE Professional supporting safety audits and health assessments for clients in LATAM. Requires bilingual Spanish/English proficiency and some field travel.

Posted 5/20/2026full-time🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $46,500 - $70,000 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Conduct Desktop Safety Program (Manual Audit), Implementation, & Field QHSE Audits/Assessments where a review of a company’s QHSE programs, procedures, training documentation, or field execution of protocols is reviewed
Gap assess contractor/supplier HSE management systems, programs, procedures and protocols based on services provided
Apply general risk and hazard assessment methodology across a variety of industries that Avetta will service (e.g., Oil & Gas, Petrochemical, Industrial, Communications, Facility Management, Construction, Mining, Aviation, Transportation, Marine/Maritime Operations, and Rail)
Assist contractors/suppliers with closing gaps or deficiencies identified within the audit
Ability to coach contractor/supplier with developing policies/procedures based on regulatory requirements
Respond promptly to customer inquiries
Handle and resolve customer concerns promptly and professionally
Perform customer safety exposure and hazard verifications
Manage customers' accounts
Record details of inquiries, comments and complaints
Record details of actions taken
Communicate and coordinate with internal departments
Follow up on customer interactions
MUST HAVE RELIABLE TRANSPORTATION
Travel associated with this position can be expected between 25-30% depending on Client Demand/Departmental needs
Reliable and predictive attendance

Requirements

What you’ll need

Must be fluent in both Spanish and English
Safety audit experience in LATAM countries is essential
Excellent knowledge and understanding of OSHA and other Regulatory Agencies (EPA, MSHA, NFPA, NIOSH, ANSI, ISO, etc.)
Industry & Field HSE Experience
HSE Auditing experience a plus
Excellent time management skills
Excellent Professional communication skills – both written and oral
Working PC knowledge, windows preferred and related applications
Interpersonal skills
Problem analysis and problem-solving
Attention to detail and accuracy
Adaptability
Self-Motivated
Knowledge in the area of sales, customer service and business development in order to integrate concepts and theories
Ability for conceptual thinking and working knowledge of other major areas of the Company
Ability to integrate and communicate information on a one-on-one basis as well as in group situations
Ability to provide effective leadership and guidance to staff
Ability to read and interpret financial and statistical data, information and documents
Ability to interact with staff, members, and others encountered in the course of performing daily work
Ability to learn and apply new information or skills
Ability to work under intensive deadlines.

Benefits

Comp & perks

Health, Dental, and Vision Insurance
401(K)
Paid Time Off

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

safety auditrisk assessmenthazard assessmentHSE management systemsOSHA knowledgeEPA knowledgeMSHA knowledgeISO knowledgeHSE auditingcustomer safety exposure verification

Soft Skills

bilingual (Spanish and English)time managementprofessional communicationinterpersonal skillsproblem analysisproblem-solvingattention to detailadaptabilityself-motivatedleadership