FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Senior Legal & Court Transcription Specialist
AthreonSenior legal and court transcription specialist supporting Athreon's legal, law-enforcement, and judicial transcription services. Reviewing transcripts and developing court-transcription workflows and quality standards.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates extensive legal transcription expertise, including the ability to prepare accurate transcripts according to court-specific rules and formatting standards. Capable of mentoring transcriptionists and supporting quality assurance processes in legal settings.
Highest-signal resume keywords
Legal Transcription ExperienceCourt Proceedings TranscriptionTranscript CertificationQuality AssuranceMentoring Transcriptionists
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Verbatim TranscriptionLegal TerminologyTranscript ReviewFormatting StandardsCourt-Specific RulesQuality-Control ProceduresResearch SkillsSpeaker IdentificationMultiple-Speaker ProceedingsExhibit Preparation
Soft Skills
Independent WorkAttention to DetailTime Management
Industry Keywords
Court-Transcription WorkflowsSOP DevelopmentJudicial TranscriptionConfidentiality RequirementsSecurity Requirements
About the role
Key responsibilities & impact- Transcribe and review law-enforcement, legal, investigative, and other recorded proceedings
- Provide subject-matter expertise for court and judicial transcription projects
- Review transcripts for accuracy, completeness, formatting, speaker identification, legal terminology, and compliance with client requirements
- Interpret and implement court-specific transcript manuals, templates, and formatting standards
- Assist with development of court-transcription workflows, SOPs, templates, and quality-control procedures
- Help evaluate and mentor transcriptionists assigned to legal or court work
- Support the operations team with estimating staffing and production requirements for prospective court projects
- Provide technical input when evaluating court and judicial transcription solicitations
- Assume a coordination or lead role for court-transcription projects as the judicial business grows
Requirements
What you’ll need- Significant professional legal transcription experience
- Direct experience transcribing recorded court proceedings strongly preferred
- Experience preparing transcripts according to court-specific rules and formatting manuals
- Familiarity with verbatim transcription, multiple-speaker proceedings, exhibits, witness testimony, examinations, and legal terminology
- Experience with transcript certification and quality assurance
- Ability to research unfamiliar names, terminology, citations, and other transcript content
- Ability to work independently while meeting strict accuracy and turnaround requirements
- Experience reviewing or mentoring other transcriptionists highly desirable
- U.S.-based and able to satisfy client-specific background, confidentiality, and security requirements
Benefits
Comp & perks- On-the-job training with seasoned business professionals
- Work from home