Medical Illustrator, Science Lead

Anatomage Inc.

Medical Illustrator leading scientific direction for diverse healthcare education projects involving immersive media. Ensuring scientific accuracy and production quality while collaborating with cross-functional teams.

Posted 5/5/2026contractRemote • New York • 🇺🇸 United StatesSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Lead scientific planning and direction across multiple concurrent projects
Define anatomy scope, interaction logic, and asset requirements
Own and develop production guides (PGs) as the scientific foundation for each project
Balance scientific accuracy, clinical relevance, and technical feasibility
Conduct ongoing scientific QA throughout production
Validate anatomy accuracy, interaction logic, clinical relevance, and edge cases
Provide structured, actionable feedback to 3D and production teams
Translate complex clinical concepts into clear, production-ready direction for a team of 3D artists and engineers to execute
Develop storyboards, science briefs, and supporting documentation
Act as the bridge between clients, account teams, and production
Collaborate across disciplines to drive efficient workflows
Manage multiple projects simultaneously with strong attention to detail

Requirements

What you’ll need

Background in medical illustration, biomedical visualization, or a related field with strong anatomy or clinical expertise
Experience leading science or content direction for immersive media (XR/VR/AR) and QA’ing deliverables
Strong understanding of 3D production pipelines and technical constraints
Proven ability to translate client feedback into clear, actionable production guidance
Experience creating storyboards, production guides, or similar pre-production documentation
Excellent written and verbal communication skills
High attention to detail and organizational skills
Proficiency in Adobe Photoshop and visual communication skills
Access to a Meta Quest 3 device for QA
Experience with medical device or procedural training content (Nice to Have)
Familiarity with project management tools such as Asana or Notion (Nice to Have)

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account Anatomage Inc. Website LinkedIn All Job Openings 51 - 200 employees Founded 2004 🧬 Biotechnology 📚 Education ⚕️ Healthcare Insurance Biotechnology
Education
Healthcare Insurance Anatomage Inc. is a leading company specializing in advanced 3D medical visualization technology, particularly focusing on digitizing real human bodies into interactive, fully functional digital models known as Anatomage Bodies. These models, built on real cadaveric slices, provide an unprecedented level of detail for medical accuracy in human anatomy and physiology, simulating realistic motions of bodily tissues during physiological processes. Anatomage's solutions are utilized by over 4,000 healthcare and educational institutions globally, enhancing medical education and research through products like the Anatomage Table, Anatomage Lessons, and Anatomage Tablets. The company's technology supports medical schools, simulation centers, and healthcare programs from K-12 to undergraduate levels, offering robust tools for surgical training, classroom learning, and patient communication. Anatomage continuously innovates to meet industry needs, hosting educational events like webinars and tournaments to foster learning and collaboration. Medical Illustrator, Science Lead 🔥 1 minute ago 🗽 New York – Remote ⏳ Contract/Temporary 🟠 Senior 🎨 2D Artist Apply Now Find Hiring Managers Customize resume for this job Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Lead scientific planning and direction across multiple concurrent projects
Define anatomy scope, interaction logic, and asset requirements
Own and develop production guides (PGs) as the scientific foundation for each project
Balance scientific accuracy, clinical relevance, and technical feasibility
Conduct ongoing scientific QA throughout production
Validate anatomy accuracy, interaction logic, clinical relevance, and edge cases
Provide structured, actionable feedback to 3D and production teams
Translate complex clinical concepts into clear, production-ready direction for a team of 3D artists and engineers to execute
Develop storyboards, science briefs, and supporting documentation
Act as the bridge between clients, account teams, and production
Collaborate across disciplines to drive efficient workflows
Manage multiple projects simultaneously with strong attention to detail 🎯 Requirements
Background in medical illustration, biomedical visualization, or a related field with strong anatomy or clinical expertise
Experience leading science or content direction for immersive media (XR/VR/AR) and QA’ing deliverables
Strong understanding of 3D production pipelines and technical constraints
Proven ability to translate client feedback into clear, actionable production guidance
Experience creating storyboards, production guides, or similar pre-production documentation
Excellent written and verbal communication skills
High attention to detail and organizational skills
Proficiency in Adobe Photoshop and visual communication skills
Access to a Meta Quest 3 device for QA
Experience with medical device or procedural training content (Nice to Have)
Familiarity with project management tools such as Asana or Notion (Nice to Have) Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score Similar Jobs Designer – Illustrator, Freelance 🕒 April 2 Hovercraft 11 - 50 🎯 Recruiter Website LinkedIn All Job Openings Designer-Illustrator developing bold concepts and collaborating with cross-disciplinary teams for influential projects. Create designs and illustrations for a variety of immersive digital experiences. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $60 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🎨 2D Artist Senior UI Artist 🕒 March 27 Proof of Play 11 - 50 🎮 Gaming 🌐 Web 3 Website LinkedIn All Job Openings Senior UI Artist combining UI design and effects for games at Proof of Play. Fully remote position with a focus on detail and collaboration in a fast-paced environment. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $7k - $9k / month 💰 Seed Round on 2023-09 ⏳ Contract/Temporary 🟠 Senior 🎨 2D Artist Freelance Concept Artist 🕒 March 20 Airship Interactive 51 - 200 🤝 B2B 👥 HR Tech ☁️ SaaS Website LinkedIn All Job Openings Concept Artist creating engaging artwork for video games at Airship. Collaborating with clients and teams to deliver high-quality art. 🇺🇸 United States – Remote 💰 Debt Financing on 2022-07 ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🎨 2D Artist Digital Illustrator – AI Trainer 🕒 February 25 Handshake 501 - 1000 👥 HR Tech 🎯 Recruiter 🤝 B2B Website LinkedIn All Job Openings Digital Illustrator evaluating AI-generated illustrations and providing feedback. Flexible, independent contract work for experienced Krita users. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $125 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🎨 2D Artist 🦅 H1B Visa Sponsor View More 2D Artist Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates Privacy policy Terms of service Job board SEO course AI Apply Copilot OpenClaw job finder Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

medical illustrationbiomedical visualizationanatomy expertise3D production pipelinesstoryboardingproduction guidesscientific QAvisual communication

Soft Skills

attention to detailorganizational skillswritten communicationverbal communicationcollaborationproject management