Alexa Translations

Analyst

• Establish evaluation protocols and conduct in-depth analyses of machine translation output and training data
• Process feedback on our A.I.-based translation tools, ensuring timely response and issue resolution.
• Provide punctual EN>ES translation services for the Technology team.
• Provide insight and recommendations based on linguistic analysis to enhance MT quality and accuracy.
• Assist in the development and refinement of translation engine models, with a focus on formal Spanish standards
• Interface between our Linguistic Operations team and Technology team, facilitating effective collaboration.

Linguist Analyst, English-Spanish