Software Engineer – AI Tools Team

ai2io

Software Engineer Specialist designing and maintaining AI-focused software solutions for AI2IO. Collaborating with engineering teams to enhance technology capabilities and streamline workflows.

Posted 5/12/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $99,750 - $120,225 per yearWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

AzureCloudPython

About the role

Key responsibilities & impact

As a Software Engineer Specialist, you will play a key role in designing, developing, and maintaining AI-focused software solutions and toolchains.
Collaborate with engineering colleagues to deliver intelligent applications and services that leverage technologies such as Azure AI Foundry, M365 Copilot Extensibility, the M365 Agents SDK, and Agent Framework.
Create scalable, reliable, and user-friendly solutions that streamline workflows, enhance collaboration, and deliver meaningful AI capabilities.
Perform responsibilities in alignment with organizational values, business objectives, and departmental priorities.
Help create solutions that build intelligent assistants, agents, and conversational experiences.
Incorporate Azure AI Search to enhance software functionality and build RAG- and GraphRAG-based applications on Azure with integrations between Azure OpenAI Service and Azure Machine Learning.
Utilize AI language models and prompt-engineering best practices to analyze, refine, and optimize code.
Implement intelligent features, such as auto-completion, natural language queries, and context-aware insights, within custom applications.
Collaborate effectively within the team and across engineering groups to support solution design, implementation, and delivery.
Communicate technical concepts clearly and effectively with team members and engineering partners to support collaboration and execution.

Requirements

What you’ll need

Minimum of 5 years of experience in IT or software development, including at least 2 years in a role focused on AI tools and development.
Bachelor’s degree in IT, Information Systems, Computer Science, or a related discipline.
Proficiency in either C# or Python and DevOps practices, with proven experience using Azure DevOps or similar CI/CD platforms.
Proficiency in AI development, with hands-on experience in at least one of the following areas: Azure AI Foundry, M365 Copilot Extensibility, the M365 Agents SDK, Agent Framework, or similar AI technologies.
Strong grasp of AI/ML concepts, such as LLMs, NLP, model fine-tuning, RAG, and GraphRAG, and the ability to implement solutions that leverage these concepts effectively.
Excellent problem-solving skills and attention to detail in designing and building AI solutions that meet or exceed user expectations.
Ability to communicate effectively in both oral and written form, including explaining complex technical concepts clearly to team members and engineering partners.
Ability to work successfully both independently and as a member of a team with minimal supervision.
Experience participating in code reviews, with the ability to provide insights related to performance tuning, scalability, and maintainability.
Stay up to date with the latest trends and advancements in AI, LLMs, and cloud-based development.
Demonstrated aptitude for learning new technologies and adapting to evolving requirements in the AI space.

Benefits

Comp & perks

Choice of comprehensive medical plans (including two PPO-style plans and a HDHP w/ HSA option)
Flex spending accounts (FSA)
Dental and vision plans
Comprehensive medical, dental and vision benefits extended to spouse / domestic partner and dependent children up to age 26
401k with company match and self-directed brokerage account option
PTO including additional paid time off during the last week of the year
Company paid life insurance coverage for employees and their eligible dependents
Short and long-term disability, AD&D coverage
Professional development opportunities, tuition reimbursement and professional licensing assistance
Paid parental leave after one year of employment

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

C#PythonDevOps practicesAzure DevOpsAI developmentAzure AI FoundryM365 Copilot ExtensibilityM365 Agents SDKAgent FrameworkAI language models

Soft Skills

problem-solvingattention to detaileffective communicationteam collaborationindependenceadaptabilitylearning aptitude

Certifications

Bachelor’s degree in ITBachelor’s degree in Information SystemsBachelor’s degree in Computer Science