Adfix

Email Marketing Manager

• About Adfix: Adfix is a digital agency focused on helping premium streetwear fashion brands in the U.S. build long-lasting customer relationships. We specialize in media, CRM, retention, and customer journey optimization—turning clicks into loyalty. Our clients include brands that shape culture and define trends, and we expect the same cultural fluency from our team.
• Our Core Values: Client-First Decisions: Every choice—creative, budget, or timing—flows from the question: Is this the right thing for the client's business? We focus on measurable wins that prioritize client results.
• Proactive Ownership: We spot issues early, jump in to fix them, and see projects through until the value is proven. We don’t wait for problems to be flagged.
• Transparency & Integrity: We explain results in plain language, backed by data. We keep promises, tell hard truths, own mistakes quickly, and never cherry-pick.
• Win–Win Mentality: We collaborate openly, share knowledge, and focus on expanding collective success rather than individual wins.
• The Role: We are looking for an Email Marketing Specialist who can design, build, and optimize email campaigns for U.S.-based premium fashion brands. You’ll collaborate with our creative strategist, designers, and copywriters to deliver emails that are on-brand, culturally relevant, and commercially effective.
• This is not a “set up and blast” role. You will be expected to: Develop and execute email marketing campaigns using Klaviyo (flows, campaigns, segmentation, A/B testing). Optimize performance: Improve click-through rates, conversions, and retention through data-driven insights. Stay on-culture: Adapt tone, design direction, and content to resonate with U.S. streetwear consumers. Collaborate across functions: Work with design and copy teams to create high-quality, premium-feel campaigns.
• What Success Looks Like: Your campaigns should feel like they could come straight from brands such as Highsnobiety, Aimé Leon Dore, Represent, or Kith.

Email Marketing Specialist, Premium Fashion Brands

Copywriter

• Adfix is a digital marketing agency that partners with US-based fashion and streetwear brands, blending performance marketing with cultural storytelling
• Hiring a Cultural Copywriter to join the creative team part-time and provide a sharp, stylish voice for client campaigns
• Role focuses on shaping narratives around fashion, sneakers, music, and luxury streetwear—not just product copy
• Craft email, SMS, and ad copy that feels authentic and culturally fluent
• Create storytelling around drops, collections, and collaborations to make launches feel like events
• Collaborate with designers and strategists to align words and visuals into campaigns
• Write social captions, ads, product descriptions, and editorial-style copy balancing luxury tone with cultural credibility
• Monitor fashion, sneaker, and music trends to keep copy current
• Protect and elevate each client’s brand voice across all touchpoints
• Role details: Part-Time (10-20 hours/week); Remote (US/UK-based preferred, but open); Compensation: Competitive retainer based on experience; Reports to Creative Strategist

Email Marketing Specialist, Premium Fashion Brands

Cultural Copywriter, Fashion Brands