Senior Translator / Editor
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Translator, English to Traditional Chinese
1-StopAsia
contract
Posted on:
Location: 🇳🇱 Netherlands
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Translate English content into Traditional Chinese (Hong Kong) using Trados Studio
- Handle IT and marketing product content and store management materials
- Ignore ICE and 100% matches, perform one-pass translation
- Work with MT pre-translation references where provided
- Deliver ~20,000 words within tight same-day HKT deadline
Requirements
- Proven experience translating IT and marketing content into Traditional Chinese (Hong Kong)
- Ability to work within tight turnaround times and under pressure
- Proficiency in Trados Studio