Translator

• Serve as a strategic bridge between business stakeholders and technical teams within the AI Accelerator
• Lead translation of business challenges into actionable AI use cases
• Partner with pod leads to understand business strategic objectives
• Elicit and structure requirements from product leads to convert them into actionable inputs
• Collaborate with product owners to support roadmap across product management team and engineering teams
• Define and track performance metrics post-deployment with product and data teams
• Prepare business teams for product demos and rollouts
• Foster a culture of clarity, transparency, and collaboration across teams

Director, Business Translator, Commercial

• Specializing in Insurance Benefit Document translations from [en-US] into [Korean]
• Handle long-term freelance translation opportunities for various projects.

Freelance Translator – English to Korean

• Join the TransPerfect global network and become part of the world's leading provider of language and technology solutions
• Specializing in Insurance Benefit Document translations from [en-US] into [Korean]

Freelance Translator, English to Korean

• Specializing in Insurance Benefit Document translations from [en-US] into [Korean]

• Seeking skilled linguists for long-term freelance opportunities as Proofreaders specializing in legal and technical translations from [en-US] into [EN>Turkmen (TK)]

Freelance Translator, EN – Turkmen

• Own the net-new and expansion revenue targets for DeepL’s Language & Translation portfolio across the region.
• Act as the strategic overlay on complex, high-value enterprise accounts, building robust pipelines in collaboration with regional GTM teams.
• Engage confidently with Localization Program Managers, Language Operations Leads, IT Architects, and Procurement stakeholders.
• Uncover customer pain points around content volumes, TMS setups, and Translation Service Provider (LSP) relationships, translating them into high-value commercial proposals.
• Build and deliver the commercial "before-and-after" narrative.
• Demonstrate the hard ROI of transitioning from manual-heavy, fragmented localization states to a streamlined, DeepL-centric future that delivers massive efficiency gains.
• Serve as the commercial quarterback, aligning Pre-Sales, Product, Legal, and Security teams to accelerate the sales cycle.
• Confidently handle high-level positioning on data privacy, security posture, and compliance architecture to navigate risk-averse IT and procurement hurdles.
• Develop regional playbooks, value-selling frameworks, and ROI models to upskill the broader GTM team on language technology.
• Feed structured market and competitive insights back to Product and Engineering to influence our enterprise roadmap.

Translator jobs in New York

See all jobs on JobTailor

Director, Business Translator, Commercial

Freelance Translator – English to Korean

Freelance Translator, English to Korean

Freelance Translator – English to Korean

Freelance Translator, EN – Turkmen

Global Sales Specialist – Language & Translation