Technical Writer

• Translate engineering concepts, product capabilities, and technical specifications into clear, accurate content
• Work closely with the Director of Product and internal engineering resources
• Provide dedicated technical writing support across concurrent RFP submissions
• Build a library of reusable technical content
• Ensure all technical content meets submission requirements
• Identify opportunities to improve technical input process

RFP & Technical Proposal Writer

• Translate engineering concepts, product capabilities, and technical specifications into clear, accurate written content for RFP responses and proposals.
• Work closely with the Director of Product and internal engineering resources to gather, interpret, and structure technical information for use across submissions.
• Provide dedicated technical writing support across concurrent RFP submissions, ensuring engineering content is accurate, well-articulated, and tailored to each opportunity's requirements.
• Maintain and build a library of reusable technical content, including product descriptions, capability summaries, and engineering narratives, to streamline the proposal process.
• Ensure all technical content meets submission requirements and accurately reflects Speer's capabilities, products, and differentiators.
• Identify opportunities to make the technical input process more efficient and scalable, reducing the burden on product and engineering leadership over time.

• Support the migration of legacy files into a new internal platform and contribute to ongoing system improvements
• Implement high-quality products using in-house tools in alignment with defined acceptance criteria
• Build and refine interactive questionnaires and document templates that guide customers in creating customized legal documents
• Support colleagues by assisting with product launches, publishing updates, and setting up or taking down experiments
• Analyze product performance to improve usability and conversion
• Research, create, and promote best practices for building and enhancing web products
• Execute project plans, track deliverables, and coordinate scope changes with project owners
• Collaborate with our Legal, Research, Design, Development, and QA departments to deliver products that are both user-friendly and legally sound
• Conduct peer reviews to maintain quality and consistency across products
• Improve CMS platforms and work with the Development team to bring enhancements to life

Technical Editor

• Develop and maintain reference manuals, user guides, and technical documentation for software and hardware products.
• Collaborate with engineering teams and product managers to understand features and documentation needs.
• Design, implement, and maintain an AI-based documentation infrastructure, including content structuring, reuse, and optimization for AI.
• Produce clear, technically accurate documentation in English for developers, system integrators, and end users.
• Deliver documentation in various electronic formats (PDF, compiled HTML, online help systems).
• Verify documentation accuracy by following product usage flows and performing basic validations.
• Gather and convey structured feedback to technical teams to improve product usability and clarity.
• Participate in technical reviews, product demonstrations, and documentation planning activities.

Technical Writer – Imaging Systems and Software

• Developing, editing, and maintaining high-quality technical documentation to support Integrated Logistics Support (ILS) deliverables within a defence and shipbuilding environment.
• Transforming complex engineering data into clear, accessible documentation - including operation, maintenance, and Illustrated Parts Catalogs.
• Collaborating with engineering, logistics, and project teams to produce accurate, compliant, and user-focused technical publications.
• Ensuring compliance of all deliverables with defence documentation requirements and internal quality management systems.
• Utilizing authoring and content management tools to create, update, and publish structured documentation efficiently.
• Performing validation activities, content verification, and publication quality checks.
• Maintaining version control and managing configuration changes to technical documentation throughout the project lifecycle.
• Contributing to the continuous improvement of documentation standards, templates, and authoring processes.

Technical Writer jobs in Canada

See all jobs on JobTailor

RFP & Technical Proposal Writer

Technical Writer

Technical Editor

Technical Writer – Imaging Systems and Software

ILS Specialist II – Technical Writer