Technical Product Manager

• Bridge Strategico: Tradurrai la visione del CPO in roadmap concrete e feature scalabili per il team di sviluppo.
• Backlog & Delivery: Gestirai quotidianamente il backlog, garantendo priorità sensate sia per il business che per l'integrità tecnica.
• Enterprise Release: Pianificherai le release in un contesto on-prem, dove la retrocompatibilità è un requisito non negoziabile.
• Orchestrazione Team: Coordinerai il lavoro di sviluppatori e designer, presidiando ogni fase dal refinement alla User Acceptance Testing (UAT).
• Enablement: Manterrai allineati documentazione, training, supporto e QA su ogni incremento di prodotto.
• Data-Driven Insight: Raccoglierai metriche e feedback dalle community per proporre miglioramenti continui al processo e al prodotto.

Technical Product Manager – Piattaforma B2B Open Source

• Own and maintain the engineering backlog (epics, capabilities, enablers, and stories), ensuring items are well-defined, prioritized, estimated, and ready for execution by Scrum/Kanban teams.
• Translate product requirements, architectural intent, and non-functional requirements into technically sound backlog items with clear acceptance criteria.
• Ensure traceability across requirements, design, implementation, and test where required (e.g., regulated or integration-heavy contexts).
• Work with Product Managers to agree on product goals, scope, and priorities, while representing engineering feasibility, sequencing, and dependencies.
• Collaborate with Architects and Technical Leads to understand and evolve the technical vision, system architecture, and cross-component dependencies.
• Support 2–3 cross-functional software teams by providing continuous clarification, fast feedback, on technical scope and trade-offs.
• Ensure that quality, security, performance, and operability concerns are addressed early ('shift-left') and explicitly captured in backlog items.
• Manage technical risks, dependencies, and integration constraints, escalating and aligning across teams and stakeholders when required.
• Support planning and synchronization across distributed, multi-campus teams, contributing to shared milestones, demos, and integration checkpoints.

See all jobs on JobTailor

Technical Product Manager – Piattaforma B2B Open Source

Technical Product Owner

Technical Product Manager