Technical Product Manager

Product Heroes

Technical Product Manager at Zextras managing product enablement and team orchestration in a collaborative open-source environment. Leading a cross-functional team to ensure product success and customer satisfaction.

Posted 4/23/2026full-timeRemote • 🇮🇹 ItalyMid-LevelSenior💰 €45,000 - €50,000 per yearWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

InformaticaLinux

About the role

Key responsibilities & impact

Bridge Strategico: Tradurrai la visione del CPO in roadmap concrete e feature scalabili per il team di sviluppo.
Backlog & Delivery: Gestirai quotidianamente il backlog, garantendo priorità sensate sia per il business che per l'integrità tecnica.
Enterprise Release: Pianificherai le release in un contesto on-prem, dove la retrocompatibilità è un requisito non negoziabile.
Orchestrazione Team: Coordinerai il lavoro di sviluppatori e designer, presidiando ogni fase dal refinement alla User Acceptance Testing (UAT).
Enablement: Manterrai allineati documentazione, training, supporto e QA su ogni incremento di prodotto.
Data-Driven Insight: Raccoglierai metriche e feedback dalle community per proporre miglioramenti continui al processo e al prodotto.

Requirements

What you’ll need

Technical Background: Hai un passato da sviluppatore (Full-stack o Backend) e sai leggere il codice. Conosci i microservizi, le architetture API e non temi l'ambiente Linux.
Enterprise Experience: Hai già gestito prodotti con deployment on-prem e comprendi la complessità delle release in contesti regolamentati.
Product Mastery: Padroneggi i framework di prioritizzazione (RICE, MoSCoW) e hai facilitato cerimonie Agile (Scrum/Kanban) in modo concreto.
Toolkit: Uso quotidiano di Jira, Confluence e Miro. La conoscenza di Posthog è un plus.
Lingue: Inglese livello C1 (indispensabile per gestire call internazionali e documentazione tecnica).
Formazione: Laurea in Informatica/Ingegneria o, in alternativa, almeno 5 anni di esperienza documentata nel ruolo.
Comunicazione: Sei capace di parlare con un dev senior e con un partner commerciale nello stesso pomeriggio, adattando perfettamente il registro.
Leadership Operativa: Hai già guidato team di 5-6 persone, agendo come punto di riferimento quotidiano e non solo come manager di alto livello.
Problem Solving: Approccio imprenditoriale e capacità di gestire i conflitti tra esigenze di business e vincoli tecnici.

Benefits

Comp & perks

Contratto: Assunzione a Tempo Indeterminato.
RAL: Range 45.000€ - 50.000€, commisurata all'esperienza.
Smart Working: Modalità ibrida flessibile con trasferte periodiche in sede e partecipazione ad eventi di settore.
Benefit: Ticket Restaurant da 7€ al giorno.
Impatto: La possibilità di lavorare su tecnologie di frontiera in un mercato enterprise ad alta crescita.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Full-stack developmentBackend developmentMicroservicesAPI architectureLinuxRICE frameworkMoSCoW frameworkAgile methodologyScrumKanban

Soft Skills

CommunicationLeadershipProblem solvingTeam coordinationAdaptabilityStakeholder managementTraining facilitationDocumentation managementData-driven decision makingConflict management