Bilingual

• Build lasting customer relationships through proactive, meaningful conversations that support financial well-being and deepen engagement
• Lead discovery-driven conversations to understand customer needs and connect them with relevant banking products, services, and solutions
• Drive branch growth by identifying opportunities, promoting solutions, and making appropriate referrals to meet customer and business goals
• Support everyday banking needs, including new account openings, service requests, and credit applications
• Perform cash handling and teller line activities, accurately processing transactions while maintaining compliance and operational standards
• Demonstrate comfort using and adopting digital tools and technologies to enhance the customer experience and support evolving banking needs
• Deliver accurate, compliant service while exercising sound judgement within defined risk controls
• Collaborate with branch teammates to coordinate seamless handoffs to licensed bankers or other specialists, ensuring customers are connected to the right expertise

Bilingual Spanish Personal Banker

• Enhance frail seniors' ability to age in place, manage their health, navigate the health care system, and live independently by providing person-centered care in accordance with ECM requirements.
• Collaborate in conducting general assessments to identify chronic conditions and psychosocial challenges affecting independent living.
• Perform assessments for Medi-Cal/Medicare dual-eligible members referred to Complex Care Management for Long-Term Services and Supports (LTSS) and assist the Registered Nurse in determining Nursing Facility Level of Care.
• Support member well-being through observation, positive communication, and motivational interviewing.
• Conduct face-to-face or phone visits to address care barriers, ensure engagement in primary and preventative care, and support individualized care plan implementation.
• Provides general care coordination and empower members and their families in managing chronic conditions through coaching, education, healthcare navigation, advocacy, accompaniment to appointments and referrals to community, county, and state resources.
• Perform Enhanced Care Management (ECM) activities related to specific Populations of Focus (POF): Individuals Experiencing Homelessness, Individuals At Risk for Avoidable Hospital Or ED Utilization, Adults Living In the Community At Risk of LTC Institutionalization, Adult Nursing Facility Residents Transitioning Back to the Community.
• Implement personalized care plans tailored to the medical and social needs of high-risk members, incorporating realistic health goals supporting members inherent wishes.
• Actively participates in interdisciplinary planning and case conference meetings to ensure person-centered care and to ensure member receives support following discharge from an inpatient or institutional setting.
• Demonstrates strong organizational, follow-through, and engagement skills to achieve positive member outcomes.
• Adheres to SNP policies and ensures timely, accurate documentation of care plans, service plans, and progress notes within established timeframes.
• Network and build relationships with community business organizations like senior and wellness centers, housing outreach events, shelters, landlords, legal aid providers, etc.
• Utilizes department desktop procedures, workflows, job aids and training material.
• Identifies barriers to work processes and brings to the attention of the supervisor/manager.
• Performs work under direct supervision.
• Handles basic issues and problems and refers more complex issues to higher-level staff.
• Possesses beginning-to-working knowledge of subject matter.

Bilingual Spanish Community Health Worker

• Works collaboratively to support the seamless onboarding of new clients, including conducting eligibility, screening, intake and enrollment
• Fields phone and email inquiries, assesses appropriateness for program, and responds to service-related requests
• Completes new client intakes and all paperwork/data entry
• Processes and enters faxed and emailed medical referral forms
• Processes client changes such as cancellations, skips, changes in menu/servings, address, delivery day/time, etc
• Maintains accurate and complete client information in program database
• Coordinates and completes pre- and post-program evaluation surveys in a timely manner
• Maintains and/or communicates sensitive and/or confidential information in accordance with HIPAA requirements and with internal policies and procedures
• Provides input on Client Care workflows, best practices, and SOPs
• Troubleshoots problems with client onboarding, deliveries, menu changes, etc. with other Ceres departments (e.g. accounting, culinary and volunteer teams)
• Develops and maintains supportive community relationships and referral connections and liaises with medical referral partners to gather necessary health information as needed
• Supports outreach activities for enrolling new clients in programs, which may include networking events, community events, nonprofit fairs, etc.
• Supports and helps train client team volunteers as applicable
• Performs administrative tasks such as filing, database reporting, emails, mailings and preparing packets of program materials
• Attends staff and team meetings
• Completes required trainings (e.g. HIPAA compliance, sexual harassment, trauma-informed care)
• Attends and supports Harvest of the Heart fundraising event (one Saturday per year); other weekend or evening hours may be required 1-2 times annually.
• Other duties as required and requested

Client Care Coordinator, Bilingual Preferred

• Provide personalized banking support across multiple branch locations within an assigned geographic area, covering for banker and teller absences and temporarily filling open positions as needed
• Adapt quickly to new branch environments, teams, and customer needs while maintaining consistent service quality and adherence to bank standards
• Build lasting customer relationships through proactive, meaningful conversations that support financial well-being and deepen engagement
• Lead discovery driven conversations to understand customer needs and connect them with relevant banking products, services, and solutions
• Drive branch growth by identifying opportunities, promoting solutions, and making appropriate referrals to meet customer and business goals
• Support everyday banking needs, including account openings, service requests, and credit applications
• Perform cash handling and teller line activities, accurately processing transactions while maintaining compliance and operational standards
• Demonstrate comfort using and adopting digital tools and technologies to enhance the customer experience and support evolving banking needs
• Deliver accurate, compliant service while exercising sound judgment within defined risk controls
• Collaborate with branch teammates to coordinate seamless handoffs to licensed bankers or other specialists, ensuring customers are connected to the right expertise

Roving Personal Banker, Bilingual

• Responsible for health care management and coordination within the scope of licensure
• Assessing, developing, implementing, coordinating, monitoring, and evaluating care plans
• Coordinates and monitors member’s progress and services
• Interfaces with Primary Care Physicians, Hospitalists, Nurse Practitioners, and specialists

Bilingual Spanish RN Case Manager – Transitions of Care

• Maintain ongoing caseload of individuals through the utilization of evidence based approaches to promote engagement and achievement of health goals
• Use relationship-based strategies to support members with social support navigation, understanding that many may have lived personal experiences causing them to be initially hesitant or distrusting of the health care system
• Conducts periodic telephonic and SMS outreach to ensure timely follow-up to members
• Work with member to identify health/wellness goals and incorporate goals into Health Action Plan/Shared Care Plan
• Supports nurse care manager, behavioral health care manager, nurse practitioner and Community Engagement Specialist with delegated tasks
• Collaborates on care issues with Enhanced Care Management team by participating in systematic case reviews and consulting with nurse care manager, behavioral health care manager, and nurse practitioner before taking clinical actions
• Consistently meet monthly encounter metrics to ensure compliance with health plan regulations
• Identify and break down barriers ensuring individuals’ continuation with the program
• Assists individuals in securing connection to community supports by scheduling appointments, managing referrals, and ensuring timely follow-ups
• Coordinate physical care management appointments through collaboration with external and internal providers
• Utilize external and internal online platforms to collaborate with team members and carry out daily tasks

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

• Maintain ongoing caseload of individuals through the utilization of evidence based approaches to promote engagement and achievement of health goals
• Use relationship-based strategies to support members with social support navigation
• Conducts periodic telephonic and SMS outreach to ensure timely follow-up to members
• Work with member to identify health/wellness goals and incorporate goals into Health Action Plan/Shared Care Plan
• Supports nurse care manager, behavioral health care manager, nurse practitioner and Community Engagement Specialist with delegated tasks
• Collaborates on care issues with Enhanced Care Management team by participating in systematic case reviews
• Consistently meet monthly encounter metrics to ensure compliance with health plan regulations
• Identify and break down barriers ensuring individuals’ continuation with the program
• Assists individuals in securing connection to community supports by scheduling appointments, managing referrals, and ensuring timely follow-ups
• Coordinate physical care management appointments through collaboration with external and internal providers
• Utilize external and internal online platforms to collaborate with team members and carry out daily tasks

• Maintain ongoing caseload of individuals through the utilization of evidence based approaches to promote engagement and achievement of health goals
• Use relationship-based strategies to support members with social support navigation
• Conducts periodic telephonic and SMS outreach to ensure timely follow-up to members
• Work with member to identify health/wellness goals and incorporate goals into Health Action Plan/Shared Care Plan
• Supports nurse care manager, behavioral health care manager, nurse practitioner and Community Engagement Specialist with delegated tasks
• Collaborates on care issues with Enhanced Care Management team by participating in systematic case reviews and consulting with nurse care manager, behavioral health care manager, and nurse practitioner before taking clinical actions
• Consistently meet monthly encounter metrics to ensure compliance with health plan regulations
• Identify and break down barriers ensuring individuals’ continuation with the program
• Assists individuals in securing connection to community supports by scheduling appointments, managing referrals, and ensuring timely follow-ups
• Coordinate physical care management appointments through collaboration with external and internal providers
• Utilize external and internal online platforms to collaborate with team members and carry out daily tasks

• Maintain ongoing caseload of individuals through the utilization of evidence based approaches to promote engagement and achievement of health goals
• Use relationship-based strategies to support members with social support navigation
• Conduct periodic telephonic and SMS outreach to ensure timely follow-up to members
• Work with member to identify health/wellness goals and incorporate goals into Health Action Plan/Shared Care Plan
• Supports nurse care manager, behavioral health care manager, nurse practitioner and Community Engagement Specialist with delegated tasks
• Collaborates on care issues with Enhanced Care Management team by participating in systematic case reviews
• Consistently meet monthly encounter metrics to ensure compliance with health plan regulations
• Identify and break down barriers ensuring individuals’ continuation with the program
• Assists individuals in securing connection to community supports by scheduling appointments, managing referrals, and ensuring timely follow-ups
• Coordinate physical care management appointments through collaboration with external and internal providers
• Utilize external and internal online platforms to collaborate with team members and carry out daily tasks

• Maintain ongoing caseload of individuals through the utilization of evidence based approaches to promote engagement and achievement of health goals
• Use relationship-based strategies to support members with social support navigation
• Conducts periodic telephonic and SMS outreach to ensure timely follow-up to members
• Work with member to identify health/wellness goals and incorporate goals into Health Action Plan/Shared Care Plan
• Supports nurse care manager, behavioral health care manager, nurse practitioner and Community Engagement Specialist with delegated tasks
• Collaborates on care issues with Enhanced Care Management team
• Consistently meet monthly encounter metrics to ensure compliance with health plan regulations
• Identify and break down barriers ensuring individuals’ continuation with the program
• Assists individuals in securing connection to community supports
• Coordinate physical care management appointments through collaboration with external and internal providers
• Utilize external and internal online platforms to collaborate with team members

• Maintain ongoing caseload of individuals through the utilization of evidence based approaches to promote engagement and achievement of health goals
• Use relationship-based strategies to support members with social support navigation, understanding that many may have lived personal experiences causing them to be initially hesitant or distrusting of the health care system
• Conduct periodic telephonic and SMS outreach to ensure timely follow-up to members
• Work with member to identify health/wellness goals and incorporate goals into Health Action Plan/Shared Care Plan
• Supports nurse care manager, behavioral health care manager, nurse practitioner and Community Engagement Specialist with delegated tasks
• Collaborates on care issues with Enhanced Care Management team by participating in systematic case reviews and consulting with nurse care manager, behavioral health care manager, and nurse practitioner before taking clinical actions
• Consistently meet monthly encounter metrics to ensure compliance with health plan regulations
• Identify and break down barriers ensuring individuals’ continuation with the program
• Assists individuals in securing connection to community supports by scheduling appointments, managing referrals, and ensuring timely follow-ups
• Coordinate physical care management appointments through collaboration with external and internal providers
• Utilize external and internal online platforms to collaborate with team members and carry out daily tasks

• Responsible for safely coordinating activities within the assigned program
• Inspect areas, equipment, and working conditions to ensure compliance with sanitation and OSHA regulations
• Train, supervise and instruct employees in tasks, safety, policies, and procedures
• Coordinate and monitors work activities, recommends training and discipline
• Perform written reports, such as pass down, weekly, or monthly
• Perform quality, service, and safety inspections
• Track equipment inventory, maintenance, and repair
• Track supplies and maintain inventory
• Monitor employees for proper use of personal protective equipment to assure safety compliance
• Report employee personnel and customer issues to manager
• Correct at-risk behavior immediately, then report to the manager immediately
• Provide recommendations for corrective action on areas that need improvement
• Maintain records, i.e., training, inspections, attendance, and metric data

Bilingual Site Supervisor

• This role offers a hybrid schedule giving you the opportunity to work within home of clients in San Francisco County, our San Francisco office and from the comfort of your own home.
• Advocate for and secure the services individuals with developmental disabilities need to improve their lives.
• Participate in the assessment of individuals supported and their needs and those of their families.
• Develop, implement and coordinate Individual Program Plans and complete documentation as required.
• Manage a wide range of active cases requiring the skills of a professionally trained social worker, including creative planning and acquiring services for individuals supported.
• Conduct ongoing social assessments and overall case planning.
• Design, monitor, and revise the program plan, analyze data, and identify barriers to individual developmental objectives.
• Initiate and terminate regional center funding and ensure that purchased services are provided.
• Prepare required reports and maintain records in compliance with federal and state requirements.

Bilingual Social Worker – Cantonese

• Build lasting customer relationships through proactive, meaningful conversations that support financial well-being and deepen engagement
• Lead discovery-driven conversations to understand customer needs and connect them with relevant banking products, services, and solutions
• Drive branch growth by identifying opportunities, promoting solutions, and making appropriate referrals to meet customer and business goals
• Support everyday banking needs, including new account openings, service requests, and credit applications
• Perform cash handling and teller line activities, accurately processing transactions while maintaining compliance and operational standards
• Demonstrate comfort using and adopting digital tools and technologies to enhance the customer experience and support evolving banking needs
• Deliver accurate, compliant service while exercising sound judgement within defined risk controls
• Collaborate with branch teammates to coordinate seamless handoffs to licensed bankers or other specialists, ensuring customers are connected to the right expertise.

• Deliver a positive and reliable branch experience by accurately processing transactions and engaging customers with care.
• Process routine service transactions (such as deposits, withdrawals, payments, and check cashing) with accuracy and attention to detail.
• Welcome customers, understand their needs, and guide them to efficient ways to bank, including digital tools, self-service options, or the appropriate team member.
• Build relationships, actively listen to understand everyday financial needs, and connect customers to relevant information, services, digital tools, or bankers.
• Identify potential product or service needs, introduce solutions at a high level, and refer customers to a banker for detailed guidance.
• Complete transactional and operational activities accurately, exercising sound judgment and managing risk in line with policies and controls.
• Use strong communication and active listening skills to clarify needs and provide clear, simple solutions or next steps.
• Collaborate with branch teammates to deliver strong operations and service, follow leadership direction, and escalate complex situations as needed.
• Resolve routine customer questions or concerns and escalate more complex issues to ensure timely resolution.

Bilingual jobs in California

See all jobs on JobTailor

Bilingual Spanish Personal Banker

Bilingual Spanish Community Health Worker

Client Care Coordinator, Bilingual Preferred

Roving Personal Banker, Bilingual

Bilingual Spanish RN Case Manager – Transitions of Care

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Case Management Specialist, Spanish Speaking

Bilingual Site Supervisor

Bilingual Social Worker – Cantonese

Bilingual Spanish Personal Banker

Bilingual Spanish Part Time Teller