Freelance Translator – German to French – Technical

THE LANGUAGE GROUP, LLC

Freelance Translator specializing in translations from German to French for technical documents in tennis. Ensuring accuracy while collaborating with a remote team of translators.

Posted 7/11/2026contractRemote • 🇫🇷 FranceJuniorMid-LevelWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in translating documents from German to French, with a strong focus on technical terminology in tennis. Proven ability to collaborate effectively with a team of freelance translators and utilize CAT tools for enhanced translation accuracy.

Highest-signal resume keywords

German To French TranslationTechnical Tennis TerminologyCAT Tools ExperienceDegree In TranslationFive Years Professional Experience

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

TranslationLinguisticsLanguage StudiesTechnical TerminologyDocument Translation

Soft Skills

CollaborationAttention To Detail

Tools & Technologies

MemoQ

About the role

Key responsibilities & impact

Translate documents from German to French
Ensure accuracy in technical tennis terminology
Collaborate with the freelance translators’ team

Requirements

What you’ll need

Degree in translation, linguistics or language studies or equivalent degree with significant translation training from a recognized institution
Degree in any other field from a recognized institution with two years of full-time professional experience in translating
Five years of full-time professional experience in translating
CAT tools experience (memoQ)

Benefits

Comp & perks

Remote position 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score