Freelance Translator – English to Chinese, Medical

THE LANGUAGE GROUP, LLC

Freelance translator specializing in medical from English to Chinese for the US market. Focus on accuracy and cultural relevance in translations.

Posted 6/17/2026contractRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Translate medical documents from English to Chinese (simplified)
Ensure accurate and culturally relevant translations for the target audience
Collaborate with the project manager to meet deadlines

Requirements

What you’ll need

Expertise in the US market
Degree in translation, linguistics or language studies or equivalent degree with significant translation training from a recognized institution
Degree in any other field and equivalent of two years of full-time professional experience in translating
Equivalent of five years of full-time professional experience in translating
CAT tools experience (memoQ)

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account THE LANGUAGE GROUP, LLC Website LinkedIn All Job Openings 11 - 50 employees Founded 1999 🤝 B2B 📚 Education B2B
Education
Language Services THE LANGUAGE GROUP, LLC is a comprehensive language services provider specializing in interpretation, translation, localization, and training. With over 25 years of experience, they empower clients to communicate effectively in any language, whether spoken or signed. Their services include language assessments, interpreter training, and innovative reporting tools, all aimed at enhancing global communication for businesses and organizations. Freelance Translator – English to Chinese, Medical Job not on LinkedIn 🔥 1 hour ago 🇺🇸 United States – Remote ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🌎 Translator / Interpreter 🗣️🇨🇳 Chinese Required Apply Now Find Hiring Managers Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Translate medical documents from English to Chinese (simplified)
Ensure accurate and culturally relevant translations for the target audience
Collaborate with the project manager to meet deadlines 🎯 Requirements
Expertise in the US market
Degree in translation, linguistics or language studies or equivalent degree with significant translation training from a recognized institution
Degree in any other field and equivalent of two years of full-time professional experience in translating
Equivalent of five years of full-time professional experience in translating
CAT tools experience (memoQ) Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score Similar Jobs Freelance Translator – English to Korean 🔥 1 hour ago TGS 501 - 1000 ⚡ Energy 🤖 Artificial Intelligence Website LinkedIn All Job Openings Freelance Translator specializing in Insurance Benefit Document translations from [en-US] into [Korean]. Join TransPerfect's global network as a linguist. 🇺🇸 United States – Remote ⏳ Contract/Temporary 🟢 Junior 🟡 Mid-level 🌎 Translator / Interpreter 🦅 H1B Visa Sponsor 🗣️🇰🇷 Korean Required Freelance ASL Interpreter 🔥 2 hours ago Avantpage Translations 11 - 50 🏛️ Government 📚 Education Website LinkedIn All Job Openings ASL Freelance Interpreter providing onsite and video remote interpreting services in various settings. Collaborating with diverse clients to enhance communication accessibility across different platforms. 🇺🇸 United States – Remote ⏳ Contract/Temporary 🟢 Junior 🟡 Mid-level 🌎 Translator / Interpreter 🚫👨‍🎓 No degree required English to Korean Translator 🔥 14 hours ago Alpha 201 - 500 🤝 B2B 📱 Media Website LinkedIn All Job Openings Translation professional for Alpha CRC Ltd managing diverse translation assignments across multiple sectors. Requires Korean fluency and three years’ experience in translation. 🇺🇸 United States – Remote ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🌎 Translator / Interpreter 🦅 H1B Visa Sponsor 🗣️🇰🇷 Korean Required Spanish Consecutive Interpreter, Inexperienced 🕒 5 days ago Reviver 51 - 200 ☁️ SaaS 📡 Telecommunications Website LinkedIn All Job Openings Spanish Consecutive Interpreter at Reviver Global bridging language gaps in over-the-phone situations with professional interpretation services. 🇺🇸 United States – Remote 💰 $34.7M Venture Round on 2021-10 ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🌎 Translator / Interpreter 🗣️🇪🇸 Spanish Required Arabic Consecutive Interpreter, Inexperienced 🕒 5 days ago Reviver 51 - 200 ☁️ SaaS 📡 Telecommunications Website LinkedIn All Job Openings Arabic Consecutive Interpreter providing consecutive interpretation services over the phone for diverse situations. Listening and rendering messages accurately while maintaining professionalism. 🇺🇸 United States – Remote 💰 $34.7M Venture Round on 2021-10 ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🌎 Translator / Interpreter 🗣️🇸🇦 Arabic Required View More Translator Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates Privacy policy Terms of service Job board SEO course AI Apply Copilot OpenClaw job finder Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

translationlinguisticslanguage studiesmedical document translationcultural relevance in translationCAT toolsmemoQ

Soft Skills

collaborationdeadline managementattention to detail