Freelance Translator/MT Post-Editor – English (US) into Karen (KAR)
THE LANGUAGE GROUP, LLC
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: United States
Visit company websiteExplore more
About the role
- Freelance translators/post-editors (MTPE) from English (US) to Karen (KAR)
- Specializations in Human Resources, Healthcare, Technical
- Evaluate Post-edited material for fluency, naturalness, accuracy, and coherence
- Evaluate RAW MT output for length and time, Error type identification and similar
Requirements
- Degree in translation, linguistics or language studies or equivalent degree
- 2 years full-time professional experience in translating (if degree is in other field)
- 5 years full-time professional experience in translating (if no degree)
- CAT experience
- Experience in Post-editing Machine Translation
- Knowledge of MT and LLM technologies
- CAT experience (memoQ)
Benefits
- Remote position 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
translationpost-editingerror type identificationfluency evaluationaccuracy evaluationcoherence evaluationMTPECATMT technologiesLLM technologies