Clinical Therapist, Bilingual Spanish

teambuilders.agency

Clinical Therapist providing psychosocial assessment, consultation, and therapy for clients in behavioral health organization. Collaborating with clinical teams to ensure care coordination and crisis intervention.

Posted 6/24/2026full-timeSanta Fe • New Mexico • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $28 - $39 per hourWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Responsible for psychosocial assessment, consultation, care coordination, crisis intervention services, treatment plan development/monitoring, and conducting individual, group, and/or family therapy for assigned clients
May include office, home-based, or community-based service provision
Develops a written psychosocial assessment within 48 hours of admission/assignment of case
Attends treatment team meetings, case reviews, and problem-solving sessions
Develops/monitors individualized treatment plans
Documents client progress toward goals and objectives, re-assessment of needs, quality and timeliness of interventions, and their outcomes
Provides individual, group, and family therapy; home-based services; and other clinical services as assigned
Maintains professional quality client records and performs administrative duties associated with cases in a timely and accurate manner
Available for 24-hour crisis intervention as needed or directed

Requirements

What you’ll need

A Master’s Degree or Doctorate from an accredited college or university in Social Work; Guidance and Counseling; Psychology; or related health field
Current New Mexico licensure is in good standing as one or more of the following: LPCC, LCSW, LMFT, PhD, PsyD, LMSW, LMHC, LPAT
Thorough knowledge of, and ability to access and coordinate with, community resources
Demonstrated ability to consistently establish positive, professional relationships and to communicate and work cooperatively with clients, families, colleagues, and community partners
Proficiency with computers and electronic systems sufficient to maintain compliance with BHSD standards, including use of electronic health records (EHRs), computerized client assessments, and data/reporting systems
Valid New Mexico driver’s license, reliable transportation, and an acceptable driving record; must maintain required auto insurance coverage in accordance with agency policy
Ability to obtain and maintain Criminal Records Clearance (local, state, and FBI) in accordance with agency and funder requirements
Current certification in First Aid and CPR, or ability to obtain within the timeframe specified by agency policy after hire, and maintain thereafter
Current certification in Crisis Prevention Intervention (CPI) or equivalent, or ability to obtain within the timeframe specified by agency policy after hire, and maintain thereafter
Bilingual/bicultural (English/Spanish) preferred

Benefits

Comp & perks

Paid time off accrual
Employer sponsored health benefits (medical, dental, and vision)
Clinical supervision and training opportunities

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

psychosocial assessmentcrisis interventiontreatment plan developmentindividual therapygroup therapyfamily therapyclient progress documentationcommunity resource coordinationelectronic health records (EHRs)data/reporting systems

Soft Skills

communicationrelationship buildingteam collaborationproblem-solvingprofessionalismtimelinessorganizational skillsclient advocacyempathycultural competence

Certifications

LPCCLCSWLMFTPhDPsyDLMSWLMHCLPATFirst AidCPR