Bilingual QA Automation Engineer

Sofka Technologies

QA Automation Engineer automatizando APIs REST y GraphQL para los productos digitales de Sofka. Liderando pruebas automatizadas, releases y despliegues a producción.

Posted 8/21/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Proficient in API test automation with a strong focus on Java and JUnit, alongside experience in managing releases and deployments within agile environments. Demonstrates expertise in automated testing strategies to enhance the quality and stability of digital services.

Highest-signal resume keywords

API Test AutomationJava ProficiencyJUnit FrameworkAgile MethodologiesRelease Management

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

API Test AutomationJavaJUnitREST API TestingGraphQL API TestingDebuggingVersion ControlBuild ManagementAutomated TestingAgile Practices

Soft Skills

CollaborationProblem-SolvingCommunicationLeadership

Tools & Technologies

Agentic Testing ToolsGitBitbucketGradle

Industry Keywords

Digital ServicesContinuous IntegrationPre-Production EnvironmentsProduction DeploymentDefect Tracking

Tech Stack

Tools & technologies

GradleGraphQLJavaJUnit

About the role

Key responsibilities & impact

Automate API test cases to ensure the end-to-end quality of digital services
Coordinate the continuous execution of tests in integration and pre-production environments
Participate in release management and deployments to production environments
Use the client’s internal tools to create builds and provision environments
Collaborate with development teams within an agile framework
Identify, report, and track defects through debugging processes
Lead automated testing and production deployment strategies to drive the performance and stability of digital products

Requirements

What you’ll need

Demonstrable mid-level (Semi-Senior/SSR) experience in API test automation
Participation in release cycles
Experience working in agile squads
Proficiency in Java and the JUnit framework
Experience automating and executing tests for REST and GraphQL APIs
Knowledge of Agentic Testing automation tools
Version control using Git and Bitbucket
Knowledge of build tools such as Gradle
Experience managing releases and builds, deploying environments, and running tests
Knowledge of agile methodologies and programming best practices

Benefits

Comp & perks

Technical and personal challenges to support continuous growth
A fresh, collaborative culture focused on continuous improvement
Learning opportunities
KaizenHub, offering feedback, mentoring, and coaching through Sofka U
Happy Kaizen and WeSofka programs supporting physical and emotional well-being
A learning ecosystem with multiple tools to close skill gaps and enhance capabilities
Permanent employment contract or contractor arrangement
Remote work