Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Sinqia

Product Owner

Sinqia

Product Owner coordinating development and business requirements at Evertec. Translating needs into clear requirements in a hybrid work model.

Posted 7/1/2026full-timeSanto Amaro • 🇧🇷 BrazilMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in translating business needs into actionable requirements while serving as the primary liaison between development teams and business areas. Proficient in supporting IT teams through requirement clarifications and participation in planning and review sessions.

Highest-signal resume keywords
Business Requirements TranslationIT Team SupportBacklog Refinement ParticipationPlanning Session InvolvementRequirements Review Facilitation

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Industry Keywords
Duplicata Escritural Ecosystem

About the role

Key responsibilities & impact
  • Act as the primary point of contact between the development team and business areas.
  • Translate business needs and requirements into clear, actionable requirements.
  • Provide full support to the IT team: (1) Clarify questions about requirements and business rules. (2) Participate in backlog refinements, planning sessions and requirements reviews.

Requirements

What you’ll need
  • Act as the primary point of contact between the development team and business areas.
  • Translate business needs and requirements into clear, actionable requirements.
  • Provide full support to the IT team: (1) Clarify questions about requirements and business rules. (2) Participate in backlog refinements, planning sessions and requirements reviews.
  • Desired knowledge of the products and the Duplicata Escritural ecosystem.

Benefits

Comp & perks
  • Meal or food allowance (meal card)
  • Flexible Benefit (Flash)
  • Health insurance
  • Partners for psychological, legal, financial and nutritional support (CLUDE, C4LIFE and ASQ)
  • Psicologia Viva
  • Dental insurance
  • Childcare assistance
  • Assistance for children with special needs
  • Fertility treatment assistance
  • Extended maternity and paternity leave
  • Commuting allowance or Home Office allowance (for telework contracts)
  • Gympass (Wellhub) and TotalPass
  • Flexible working hours
  • Life insurance
  • Partnership benefits club
  • Partnership with Sesc
  • Beca (education incentive program)
  • PPR (profit-sharing) or bonus - based on achievement of goals and results.