Senior Product Manager – LATAM Based

SeedTrust Escrow

Senior Product Manager for SeedTrust, focusing on product strategy and execution in the ART industry. Bridging business and engineering to drive critical product rebuilds.

Posted 5/9/2026contractRemote • 💃 Anywhere in Latin AmericaSenior💰 $5,500 - $6,500 per monthWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Own the SeedTrust roadmap and align it with business outcomes and market needs.
Manage the end-to-end product lifecycle, from high-level prioritization to writing detailed user stories and acceptance criteria.
Become the go-to expert on the SeedTrust portal, understanding deep system dependencies to prevent "domino effect" errors in our legacy code.
Implement and maintain a high standard for Agile ceremonies, transforming disorganized JIRA boards into streamlined, predictable workflows.
Act as the primary liaison for engineering teams (led by our Tech Lead), translating messy business inputs into clear technical specifications.
Establish structured frameworks, decision logs, and accurate scoping to ensure the engineering team has zero ambiguity.
Work closely with Business Operations and Engineering to unblock friction in the SeedTrust rebuild.

Requirements

What you’ll need

6+ years in Product Management, specifically within SaaS, Fintech, Banking, or Escrow environments.
Proven experience in LATAM-based remote roles for U.S. companies.
Mastery of JIRA and Confluence, with a history of cleaning up and organizing complex backlogs.
Technical background (Engineer or Computer Science degree preferred) to effectively partner with a senior engineering team on a system rebuild.
Experience with legacy code refactoring or system migrations is a significant plus.
Expertise in Agile/Scrum methodologies (CSPO or similar certification is a plus).

Benefits

Comp & perks

100% Remote: Work from anywhere in LATAM.
Long-term Stability: Steady contractor role with a growing leader in the ART industry.
High Impact: You will be the primary driver of our most critical product rebuild.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

product managementuser storiesacceptance criterialegacy code refactoringsystem migrationsAgile methodologiesScrum methodologies

Soft Skills

communicationcollaborationproblem-solvingorganizational skillsleadership

Certifications

CSPO