Translator – Arabic to English
Secdev
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: United States
Visit company websiteExplore more
About the role
- Translate materials from Arabic into English
- Ensure linguistic accuracy, cultural sensitivity, and readability for English-speaking audiences
- Edit and proofread various written materials
- Produce high-quality English translations that reflect the original Arabic text
Requirements
- Demonstrated experience as a professional translator from Arabic to English
- Proven creative writing and language editing skills in English
- Familiarity with issues related to digital safety, gender, youth, and resilience in Arab societies
- Strong attention to detail, ability to meet deadlines, and openness to editorial feedback
- Excellent communication and collaboration skills in a remote working environment
Benefits
- Flexible work arrangements
- Professional development
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
translationeditingproofreadingcreative writinglinguistic accuracy
Soft Skills
attention to detaildeadline managementopenness to feedbackcommunication skillscollaboration skills