Performance Marketer, Client-Facing

RocketAMS

Client-facing performance marketer in Japan supporting Amazon and TikTok Shop campaigns for global consumer brands. Running Japanese client calls and translating campaign results into clear updates.

Posted 8/13/2026contractTokyo • 🇯🇵 JapanMid-LevelSenior💰 A$50 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Proficient in managing client relationships in both Japanese and English, with a strong ability to analyze and communicate campaign performance data effectively. Experienced in running paid campaigns across platforms such as Amazon, Google, and Meta, with a focus on client engagement and feedback integration.

Highest-signal resume keywords

Japanese ProficiencyEnglish ProficiencyPaid Campaign ManagementClient Relationship ManagementPerformance Data Analysis

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Paid Campaign ManagementPerformance Data AnalysisClient Relationship Management

Soft Skills

CommunicationClient Engagement

Tools & Technologies

Amazon AdsGoogle AdsMeta AdsVendor CentralTikTok Shop

Industry Keywords

Japanese MarketplacesClient FeedbackCampaign ResultsMarketing Managers

About the role

Key responsibilities & impact

Act as the main point of contact for clients week to week
Run weekly client calls in Japanese and manage related follow-up
Turn campaign results into clear updates for non-marketers
Relay client feedback to improve the work
Work with the strategy and delivery team
Grow the client book as the freelance engagement expands

Requirements

What you’ll need

Experience running paid campaigns on Amazon, Google, or Meta
Ability to read performance data and explain its meaning to non-marketers
Japanese proficiency sufficient to manage client relationships and write to clients' marketing managers
English proficiency sufficient to work with an Australian team
Based in Japan, ideally Tokyo, with availability to meet in person occasionally
Ability to start more or less straight away
Availability for some overlap with Australian hours for team calls
Nice to have, not needed: Amazon Ads on amazon.co.jp, Vendor Central, TikTok Shop, or other Japanese marketplaces

Benefits

Comp & perks

Freelance now, with a real path to full-time by the end of 2026 as the Japan book grows
A team behind you doing the campaign work and the analysis, so you lead on the client
Remote day to day, with occasional in-person in Tokyo
Modern tools: ClickUp, Slack, Google Workspace
You'll work directly with the founder, not through layers