Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
PLATO

Bilingual Software Tester, French First

PLATO

Bilingual French-first software tester testing public-facing applications and phone systems for PLATO, Canada’s Indigenous-owned technology services company. Supporting reliable finance-sector systems for Canadian citizens.

Posted 8/13/2026contractRemote • 🇨🇦 CanadaMid-LevelSenior💰 CA$45 - CA$65 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in software testing methodologies and tools, with a strong focus on conducting thorough testing of online applications and phone systems in both French and English. Capable of preparing detailed test plans, executing test cases, and providing actionable insights for improvements.

Highest-signal resume keywords
Software TestingBilingual French/EnglishTest Plans PreparationAnalytical SkillsProblem-Solving Skills

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Software TestingTesting MethodologiesTest PlansTest CasesTest ScriptsDefect TrackingPerformance StandardsUsability TestingFunctionality TestingEmerging Trends in Testing
Soft Skills
Analytical SkillsProblem-Solving SkillsCollaborationIndependenceCommunication
Industry Keywords
Bilingual EnvironmentOnline ApplicationsPhone SystemsTesting Best Practices

About the role

Key responsibilities & impact
  • Conduct thorough testing of online applications and phone systems in French
  • Ensure functionality, usability, accuracy, and performance standards are met
  • Collaborate with development teams to identify, document, and track software defects and inconsistencies
  • Prepare detailed test plans, test cases, and test scripts
  • Execute test cases and report results
  • Provide insights and recommendations for improvements
  • Participate in team meetings to discuss testing progress, challenges, and solutions
  • Stay updated with software-testing best practices and emerging trends

Requirements

What you’ll need
  • Minimum of 3 years of experience in software testing
  • Preferably experience in a bilingual French/English environment
  • Proficiency in French, written and spoken
  • Good understanding of English
  • Experience with testing methodologies and tools
  • Excellent analytical and problem-solving skills
  • Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment

Benefits

Comp & perks
  • Remote work from home
  • Collaborative environment
  • Mentorship, coaching, and knowledge-sharing
  • Inclusive hiring practices
  • Recruitment-process accommodation support