SEO Content Expert, Arabic Speaking
Pemo
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Remote • 🇦🇪 United Arab Emirates
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Lead bilingual SEO strategy for both the UAE and KSA markets (English & Arabic)
- Identify and prioritize high-impact keywords based on trends, search data, and competitor benchmarks
- Analyze competitor SEO strategies and performance to maintain a competitive edge
- Execute on-page SEO: meta tags, structured data, sitemaps, internal linking, etc.
- Proactively propose and implement technical and content improvements, including directly in Webflow
- Write or assist with content, including landing pages, blog drafts, and AI-overview-optimized content
- Optimize content for AI-first search engines (e.g., Google SGE, Bing Copilot) using structured data and semantic SEO
- Monitor and report local SEO rankings for both UAE and Saudi audiences
- Troubleshoot SEO-related issues (e.g., slow load speeds, crawl errors) independently when possible
- Build and manage an ethical, high-quality link-building strategy
- Collaborate with marketing/product teams to align SEO with conversions and lead generation
- Drive consistent month-over-month growth in organic traffic, rankings, and lead quality
- Improve domain authority and reduce bounce rate on key SEO landing pages
- Deliver monthly SEO reports: rankings, work completed, insights, and planned next steps
- Be available for ad hoc strategy syncs and technical reviews
Requirements
- Minimum 3 years of hands-on SEO experience for a B2B company
- Proven success with SEO in both English and Arabic, specifically in MENA markets
- Experience with Webflow and ability to self-execute changes without relying on devs
- Expertise in modern SEO practices, including AI search listings, structured data, and schema
- Proficiency with tools like Google Search Console, SEMrush, Ahrefs, Screaming Frog, etc.
- Ability to work independently — not just strategize, but implement
- Fluent in both English and Arabic
- Available during Dubai business hours (9AM–5PM GMT+4)
- Familiar with GA4, Looker Studio, or similar analytics tools to connect SEO efforts to business KPIs
- Bonus: Experience in FinTech or SaaS environments
Benefits
- Work your way with flexible hours
- Remote-friendly (GMT+4)
- Freedom to take time off when you need it
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
SEOkeyword analysison-page SEOtechnical SEOcontent optimizationlink-building strategyAI search optimizationstructured dataschemaB2B SEO
Soft skills
independent workcollaborationstrategic thinkingproblem-solvingcommunication