FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
About the role
Key responsibilities & impact- Write and polish compelling, typo-free, and action-oriented product copy that effectively drives user engagement and conversions.
- Meticulously review in-app assets, guides, and layouts to spot formatting errors, clunky user instructions, or missing visual elements before they reach the user.
- Act as the operational bridge when issues arise; proactively investigate user friction points flagged by any member of the team and translate them into structured, clear briefs.
- Confidently manage your own daily workflow and prioritize competing tasks.
- Dive into technical workflows and internal systems without hesitation to ensure all content is flawlessly implemented on the client side.
- Stay energized and focused through necessary routine work, such as updating extensive batches of scripts in CMS to perfectly align them with the app's brand voice.
Requirements
What you’ll need- 3+ years of experience in UX copywriting, content management, or content QA within mobile products.
- Copywriting Portfolio: A strong portfolio demonstrating your ability to write engaging, persuasive, and high-converting copy that drives user action.
- Flawless Editing & Content QA Skills: An eagle eye for detail, with a proven track record of catching formatting errors, spotting broken user flows, and maintaining rigorous quality standards.
- Comfort with Technical Workflows: Experience working with internal content management systems (CMS) or app admin panels, with a natural curiosity to troubleshoot technical constraints independently.
- Data-Informed Approach: Ability to look at basic product metrics or user experience research (UXR) data and use those insights to prioritize your workload and optimize copy performance.
- Strong Operational Communication: Excellent cross-functional coordination skills, with the ability to cleanly gather feedback and package it into actionable, structured updates.
Benefits
Comp & perks- Open-minded teams
- A welcoming and inclusive company culture
- Opportunity to make a real difference with a game-changing health tech product
- A competitive payment based on your unique expertise, skillset, and impact on the product
- Flexible hours. We focus on your results, not how long you spend at your desk.
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
UX copywritingcontent managementcontent QAcopywritingeditingtechnical workflowsdata analysisuser experience researchcopy performance optimization
Soft Skills
attention to detailtime managementcross-functional coordinationcommunicationproblem-solving