Nurse Practitioner, Physician Assistant – Bilingual, Spanish

Oscar

Nurse Practitioners and Physician Assistants providing remote virtual health assessments for Oscar Health. Engaging with members and delivering personalized healthcare services in a part-time role.

Posted 6/29/2026part-timeRemote • Florida, New York, Ohio, Texas • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $65 - $75 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in preventative care screenings, medication reconciliation, and virtual patient engagement while ensuring compliance with healthcare regulations. Proficient in managing clinical documentation and HEDIS quality measures with a strong focus on improving patient access to care.

Highest-signal resume keywords

Fluency In SpanishBoard Certification (AANP, ANCC, NCCPA)Experience In Outpatient Family MedicineLicensed Physician Assistant In GeorgiaClinical Documentation Improvement

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Preventative Care ScreeningsMedication ReconciliationVirtual AssessmentDiagnosis And TreatmentHEDIS Quality MeasuresHealth CoachingReferralsChronic Illness ManagementPatient EngagementAccess To Care Improvement

Certifications & Qualifications

PADNPFNPENPCompact RN

Industry Keywords

Outpatient CarePrimary CareInternal MedicineComplianceHealthcare Regulations

About the role

Key responsibilities & impact

Perform preventative care screenings, complete medication reconciliation, diagnose medical conditions and provide health coaching, referrals and treatment when clinically appropriate.
Outreach members who are more chronically ill based on historical and suspected health information.
Engage members who have a lower probability of seeing their PCP.
Identify areas in the member's medical journey that can be improved by increasing their access to care with a licensed provider.
Cross-train into urgent care and/or virtual primary care service line
Interact with members virtually, including virtual assessment, diagnosis and treatment.
Compliance with all applicable laws and regulations
Other duties as assigned

Requirements

What you’ll need

Fluency in reading, writing and speaking Spanish
PA or DNP, FNP, ENP from accredited program
Board Certification (AANP, ANCC, or NCCPA)
Compact RN (NP only)
Experience with Clinical Documentation Improvement and/or managing HEDIS quality measures
Physician Assistant: Licensed in Georgia and one of the following states: Florida, Texas, or Ohio
Non-bilingual NP: Licensed in Georgia and one of the following states: Florida, Texas, or Ohio
Bilingual NP: Licensed in Florida
Ability to obtain licensure in additional states
3+ years experience in outpatient Family Medicine, Internal Medicine, or Primary Care

Benefits

Comp & perks

medical
dental
vision benefits
11 paid holidays
paid sick time
paid parental leave
401(k) plan participation
life and disability insurance
paid wellness time and reimbursements