Product Manager, AI

Orion Innovation

Product Manager leading AI product development at Orion Innovation. Owning end-to-end product strategy and execution with a dedicated team.

Posted 6/9/2026full-timeMexico City • 🇲🇽 MexicoMid-LevelSeniorWebsite

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

product managementAI product developmentdigital product launchtechnical decision makingcode readingarchitecture debateLLMspromptsmodel routingfeedback loops

Soft Skills

leadershipcommunicationstakeholder managementproblem solvingstrategic thinking

Tools & Technologies

Claude CodeCursorAI tools

Industry Keywords

end-to-end product ownershipmetrics of successscalable productioncross-functional coordinationbusiness metrics

About the role

Key responsibilities & impact

Ser el dueño end-to-end de un producto AI: visión, estrategia, roadmap, métricas de éxito y ejecución.
Liderar un squad de ingenieros con la velocidad y el rigor de una startup de producto.
Definir y defender las decisiones de scope: qué se construye, qué se mata, qué se pospone.
Trabajar directamente con clientes y operadores finales para entender el problema real y validar las soluciones.
Mover métricas de negocio concretas. Serás dueño y responsable de lograrlo.
Coordinar con áreas de tecnología, datos, seguridad, legal y operaciones para llevar producto a producción de manera segura y escalable.
Comunicar progreso y trade-offs con claridad a stakeholders ejecutivos.

Requirements

What you’ll need

Min 5 años de experiencia construyendo y lanzando productos digitales a producción.
Track record demostrable de productos shippeados, con métricas de impacto reales.
Experiencia liderando o coordinando equipos de ingeniería.
Sólido entendimiento técnico: capacidad de leer código, debatir arquitectura, y tomar decisiones técnicas informadas.
Trabajo fluido con LLMs en producción: prompts, evals, model routing, feedback loops.
Uso diario de herramientas AI (Claude Code, Cursor, agentes) como parte natural del flujo de trabajo.
Español nativo o avanzado e inglés profesional avanzado.

Benefits

Comp & perks

Health insurance
Flexible working arrangements
Professional development opportunities