FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Tech Stack
Tools & technologiesPandasPythonSQLTableau
About the role
Key responsibilities & impact- Dashboard migration — moving existing visualizations from Databricks, Metabase, and Tableau onto Hex, our new AI-powered analytics platform.
- Analysis and proactive insights — running ad-hoc analyses, investigating anomalies you uncover along the way, and producing business insights that leads to key business decisions.
- Audit existing dashboards on Databricks, Metabase, and Tableau and define migration priority.
- Rebuild visualizations on Hex with exact data parity to the original.
- Design and run validation procedures (row counts, aggregate checks, sampled dimension comparisons).
- Improve on the new dashboards with new metrics and visualizations.
- Maintain a clear migration tracker (status, owner, blockers).
- Before migrating each dashboard, proactively engage stakeholders.
- Leverage Hex's built-in AI to auto-draft chart skeletons and speed up migration.
- Use Python (pandas, plotly) for complex visualizations that AI cannot generate out-of-the-box.
- Investigate anomalies that surface during migration — unexpected trends, KPI drift, segments behaving differently than expected. Treat dashboards as starting points, not endpoints.
- Produce concise written insights and readouts for non-technical audiences — Slack updates, doc summaries, short Hex narrative notebooks.
Requirements
What you’ll need- Currently pursuing a Bachelor’s, Master’s, or PhD degree (Math, Stats, CS, Economics, Information Systems, or related fields preferred).
- Solid SQL (JOINs, GROUP BY, window functions, CTEs).
- Hands-on experience with at least one data visualization tool (Tableau, Looker, Hex, Metabase, Power BI, or Python visualization libraries).
- Fluent in both Chinese and English (written and verbal).
- Detail-oriented, patient, and accountable. Migration work demands 'every number must be right.'
- Curiosity-driven analytical mindset. Can form a hypothesis, test it with data, and revise based on findings. Doesn't just describe what the numbers show — asks why.
- Comfortable communicating a business insight to a non-technical audience in 2 to 3 sentences, with a clear 'so what.'
- Basic statistical literacy. Understands mean vs median, sample size intuition, awareness of confounding variables, and the difference between correlation and causation.
- Practical experience using AI tools (ChatGPT, Claude, Cursor) with awareness that AI outputs must be verified.
Benefits
Comp & perks- Competitive compensation and equity, allowing you to share in the company's growth
- Opportunity to build AI-first data systems at the forefront of the AIGC industry
- Flat, open, and engineering-driven culture that encourages innovation and self-motivation
- Direct impact on product and business decisions
- Collaboration with top-tier AI researchers and product teams, with strong personal growth opportunities
- Comprehensive benefits package (social insurance, housing fund, annual health checkups, paid annual leave, team-building activities, etc.)
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
SQLPythonpandasplotlydata visualizationstatistical literacydata analysisdata migrationvalidation proceduresanomaly investigation
Soft Skills
detail-orientedpatientaccountablecuriosity-drivenanalytical mindsetcommunicationstakeholder engagementproblem-solvingadaptabilitywritten insights