Digital Trust and Safety Analyst, Spanish Speaking

Mercier Consultancy MD

Digital Trust and Safety Analyst moderating Spanish-language social media content for Mercier Consultancy Group. Ensuring community standards, online safety, and brand protection across global social media platforms.

Posted 8/5/2026full-timeRemote • 🇧🇬 BulgariaMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in content moderation and analysis within social media, with a strong focus on compliance, safety protocols, and cultural sensitivity. Proficient in Spanish and English, facilitating effective communication and collaboration in international settings.

Highest-signal resume keywords

Fluent SpanishContent ModerationSocial Media TrendsAttention to DetailEmotional Resilience

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Soft Skills

Professional MaturityCollaborationAnalytical Skills

Certifications & Qualifications

Valid EU Passport

Industry Keywords

Community StandardsSafety PoliciesDigital InquiriesTrust and Safety ProtocolsCultural Understanding

About the role

Key responsibilities & impact

Monitor and review user-generated social media content to ensure compliance with community standards and safety policies.
Analyze complex reports to identify trends in harmful or inappropriate online behavior within Spanish-speaking markets.
Apply nuanced cultural understanding to evaluate sensitive content, ensuring brand safety for social media partners.
Collaborate with international teams to refine moderation strategies and improve trust and safety protocols.
Stay updated on the evolving digital landscape and emerging social media trends to address potential safety concerns.
Provide clear, actionable feedback regarding content moderation outcomes to support internal quality assurance programs.
Maintain precision and accuracy while handling a high volume of digital inquiries in a professional social media environment.

Requirements

What you’ll need

Native or fluent Spanish (spoken and written) is mandatory for this role.
Valid EU passport (mandatory).
Strong interest in the social media industry and understanding of current online safety trends.
Exceptional attention to detail and ability to work efficiently in a fast-paced environment.
Capacity to process sensitive material with emotional resilience and professional maturity.
Fluency in English to facilitate cross-departmental collaboration within international offices in Sofia.

Benefits

Comp & perks

Competitive Monthly Salary
Fully Paid Training
Comprehensive Health Insurance
Fully Paid Relocation Package (flight, transfer, hotel) for those moving for Spanish-speaking jobs.
Monthly Performance Bonus to reward your commitment and excellence.
€1,500 Signing Bonus (one-time) for new hires joining the Spanish Speaking Digital Trust and Safety Analyst position in Bulgaria.