Certified Medical Assistant, Bilingual Haitian/Creole

Medsien

Certified Medical Assistant supporting patient enrollment in healthcare programs at Medsien. Guiding patients through the process while ensuring compliance and building relationships.

Posted 4/13/2026contractRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Patient Enrollment: Guide patients through the enrollment process for healthcare programs, ensuring accurate and complete documentation.
Program Eligibility Assessment: Evaluate patient eligibility for specific healthcare programs based on criteria provided, such as age, medical conditions, or other qualifying factors.
Patient Consultation: Conduct comprehensive consultations with patients to gather necessary information and explain the benefits and requirements of various healthcare programs.
Documentation and Record-Keeping: Accurately document patient information, enrollment details, and program eligibility assessments in electronic health records (EHR) or other designated systems.
Follow-Up and Coordination: Monitor the progress of enrollment applications, communicate with patients, and collaborate with internal and external stakeholders to facilitate the enrollment process.
Patient Education: Provide patients with clear and concise explanations regarding healthcare programs offered by Medsien.
Compliance and Privacy: Adhere to all relevant privacy regulations, such as HIPAA, and maintain strict confidentiality of patient information.
Program Updates: Stay informed about changes, updates, and new offerings related to healthcare programs, and effectively communicate these changes to patients.
Collaborative Approach: Work closely with healthcare providers, insurance companies, social workers, and other relevant parties to ensure seamless patient enrollment.

Requirements

What you’ll need

Certified Medical Assistant: Possess an active certification as a Medical Assistant from a nationally accredited institution ( NHA, AAMA,NCCT, NAHP, etc).
Medical Terminology: Strong knowledge of medical terminology, procedures, and diagnoses to accurately assess patient eligibility.
Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills, with the ability to explain complex information in a clear and understandable manner.
Empathy and Compassion: Demonstrated ability to interact with patients empathetically, showing sensitivity to their needs and concerns.
Attention to Detail: Keen eye for detail to ensure accurate completion of enrollment applications and documentation.
Organization and Time Management: Effective organizational skills to manage multiple patient enrollments, prioritize tasks, and meet deadlines.
Technology Proficiency: Familiarity with electronic health records (EHR) systems, computer proficiency, and the ability to quickly learn new software applications.
Ethical Conduct: Maintain a high level of professionalism, integrity, and ethical conduct when dealing with sensitive patient information.
Team Player: Ability to work collaboratively in a fast-paced environment, demonstrating flexibility, adaptability, and a positive attitude.

Benefits

Comp & perks

This is a 1099 role and does not come with benefits

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

patient enrollmentprogram eligibility assessmentpatient consultationdocumentationrecord-keepingpatient educationmedical terminologyattention to detailorganizationtime management

Soft Skills

communication skillsempathycompassionethical conductteam player

Certifications

Certified Medical Assistant