FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
International Creative Writer, French
LocalEyes Ltd.Creative Writer developing dialogues for Virtual Assistant at LocalEyes. Engaging with trending topics, refining dialogues, and translating from English into French.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in writing and editing creative dialogues for Virtual Assistants, with a strong focus on cultural relevance and character development. Proficient in translation and editorial quality assurance, ensuring consistency with global personality guidelines.
Highest-signal resume keywords
Creative Dialogue WritingTranslation SkillsEditorial Quality AssuranceCultural AwarenessXML File Embedding
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Creative WritingDialogue EditingTranslationEditorial QAXMLCultural Event Awareness
Soft Skills
Self-StarterCritical ThinkingResilienceReceptiveness to FeedbackGrowth Mindset
Tools & Technologies
Proprietary Tooling
Industry Keywords
Virtual AssistantCharacter DevelopmentTrending TopicsCultural EventsFestivities
About the role
Key responsibilities & impact- Write and edit creative dialogues for the Virtual Assistant based on trending topics, cultural events, popular festivities, and other data.
- Refresh and refine existing Virtual Assistant dialogues.
- Help the team evolve the Virtual Assistant into a distinct, recognizable character in your language, while keeping it consistent with global personality guidelines.
- Review dialogue suggestions contributed by other writers.
- Translate and adapt dialogues from English into your native language (French).
- Perform editorial QA of responses.
- Embed created dialogues in XML files using the company’s proprietary tooling (training will be provided).
Requirements
What you’ll need- Self-starter with the ability to work independently.
- Strong critical reading and thinking skills.
- Interest in current events and a broad curiosity.
- Resilience and receptiveness to constructive feedback.
- Growth mindset.
- Willingness to learn new tools.
Benefits
Comp & perks- Freelance position requiring approximately 24 hours per week.
- Hourly compensation.