International Creative Writer – Australian English
LocalEyes Ltd.
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Remote • 🇦🇺 Australia
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Write and edit creative dialogues for the Virtual Assistant based on trending topics, cultural events, popular festivities, and other data.
- Refresh and refine existing Virtual Assistant dialogues.
- Help the team to evolve the Virtual Assistant as a distinct, recognizable character in your language, while keeping it consistent with the general worldwide personality guidelines.
- Contribute to review dialog suggestions made by other writers.
- Translate and adapt dialogs from English into your native language.
- QA editorial responses.
- Embed the created dialogues in xml files using the Company's proprietary tooling (training will be provided).
Requirements
- Self-starter with ability to execute autonomously.
- Critical reading and thinking skills.
- An interest in current events and a general thirst for knowledge.
- Resilience and the ability to accept constructive feedback.
- A growth mindset.
- Willing to learn to use new tools.
Benefits
- This role is on a freelancer basis and it asks for an availability of some 8 hours per week.
- Compensation is by the hour.
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
dialogue writingeditingtranslationQA editorialxml embedding
Soft skills
self-startercritical readingcritical thinkingresilienceaccepting feedbackgrowth mindsetautonomous executioninterest in current eventsthirst for knowledge