Job Duck

Legal Intake and Referral Specialist

Job Duck

full-time

Posted on:

Location Type: Remote

Location: Remote • 🇭🇳 Honduras

Visit company website
AI Apply
Apply

Salary

💰 $1,150 - $1,220 per month

Job Level

JuniorMid-Level

Tech Stack

Go

About the role

  • Answer incoming calls and route them appropriately to attorneys
  • Conduct initial screenings to filter out unqualified prospects
  • Refer incorrect prospects and manage all referral partner communications and records
  • Schedule paid consultations and process associated payments
  • Prepare attorneys with key client details before each consultation
  • Follow up with qualified leads until they schedule, and refine follow-up procedures
  • Maintain detailed records of all interactions and prospects in the CRM system
  • Handle high-maintenance callers to preserve attorney time and uphold the firm’s reputation
  • Review call recordings regularly to identify ways to improve conversion
  • Create and deliver accurate sales reports on a regular basis
  • Help track and evaluate key sales metrics to support firm growth
  • Assist in refining automated processes and workflows
  • Translate legal information into clear, human language for Spanish-speaking clients
  • Support the development of a referral process for non-paying services

Requirements

  • Fluent in Spanish and English
  • At least 2 years experience in client-facing or intake roles
  • Ability to work in a fast-paced, high-volume environment
  • Strong communication and interpersonal skills
  • Willingness to be trained by a seasoned team member
  • Professional phone etiquette
  • Comfortable with technology and automation
  • Experience with CRM: Qase (qase.ca)
  • Experience with Voice IP: Go-to or Microsoft Teams
  • Proficient with Outlook and Microsoft 365 Suite
  • Ability to work 8:00 AM - 5:00 PM [PST][PDT] (United States of America)
Benefits
  • Competitive salary.
  • Paid Time Off and holiday pay (where applicable).
  • Annual Bonuses.
  • 100% remote/home-based position.
  • Full-time, long-term career opportunities.
  • Parental Leave.
  • Professional development and training.
  • Dedicated team support.
  • Alignment with our clients' core values.

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
client-facing experienceintake rolessales metrics evaluationautomated processesworkflow refinement
Soft skills
strong communication skillsinterpersonal skillsprofessional phone etiquetteability to work in fast-paced environmentwillingness to be trained