Converse with the model in Levantine Arabic across topics; verify linguistic accuracy and cultural relevance; capture reproducible error traces; and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.\n
Document every failure mode to harden model reasoning\n
Contribute to building high-quality training data and evaluation processes
Requirements
A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field (ideally)\n
Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit\n
Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential\n
Live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references