Invisible Technologies

Papiamento Language Specialist - AI Trainer

Invisible Technologies

contract

Posted on:

Origin:  • 🌎 Anywhere in the World

Visit company website
✨ AI Apply
Manual Apply

Salary

💰 $8 - $65 per hour

Job Level

Mid-LevelSenior

About the role

  • Converse with the model in Papiamento across a wide range of topics; verify linguistic accuracy and cultural relevance.
  • Document reproducible error traces and suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.
  • Help build high-quality training data to improve AI models.
  • Work with Aruba, Bonaire, and Curaçao language nuances.

Requirements

  • Degree in Linguistics, Translation, Papiamento Language, Literature, or a related field.
  • Professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit.
  • Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential.
  • Knowledge of Papiamento language and culture, including grammar, orthography, regionalisms, pronunciation patterns, idiomatic expressions, and cultural references.