Invisible Technologies

English Language Specialist, Caribbean/Belize/Guyana, AI Trainer

Invisible Technologies

contract

Posted on:

Origin:  • 🌎 Anywhere in the World

Visit company website
AI Apply
Manual Apply

Salary

💰 $8 - $65 per hour

Job Level

Mid-LevelSenior

About the role

  • Work as English (Caribbean/Belize/Guyana) language specialist to train AI models on regional vocabulary, pronunciation, idioms, and culture
  • Test language models on contextual interpretation, tone adaptation, regional spelling, colloquial phrasing, semantic accuracy; document failure modes
  • Converse with model in English across topics; verify linguistic accuracy and cultural relevance; capture reproducible error traces
  • Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
  • Degree in relevant fields ideal; teaching/translation/ localization/ editorial experience signals fit

Requirements

  • Degree in Linguistics, English, Literature, Translation, or a related field (ideal)
  • Professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit
  • Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential