FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.

Spanish to English Interpreter
Future TransInterpreter providing Spanish to English interpretation services. Must have experience in OPI and healthcare terminology with a focus on customer service.
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in Over-the-Phone Interpretation (OPI) with a strong command of medical terminology and the ability to facilitate communication between Limited English Proficient individuals and clients. Holds relevant certifications and possesses high emotional intelligence, effective communication, and note-taking skills.
Highest-signal resume keywords
Over-The-Phone Interpretation (OPI)Fluent in English and Native in SpanishMedical Terminology KnowledgeInternational Healthcare CertificationsHigh Emotional Intelligence
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Over-The-Phone InterpretationMedical TerminologyNote-TakingMemory RetentionCommunication Skills
Soft Skills
High Emotional IntelligenceCultural Tolerance
Certifications & Qualifications
PICSIALTAHIPAA
Industry Keywords
Healthcare InterpretationLimited English ProficientCode of ConductStandards of PracticeSecurity Clearance
Tech Stack
Tools & technologiesGo
About the role
Key responsibilities & impact- Answer calls in a professional manner, acting according to the Interpreter's code of conduct
- Be always prepared to take notes during a call
- Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically)
- Rendering all messages accurately and completely, without adding, omitting, or substituting
- Provide the highest level of customer service during interpreting
- Facilitate communication between Limited English Proficient and Client by rendering accurate and complete interpretation of the message
- Applying standards of practice
- Go into internal professional training
- Be eager to get new professional certifications
- Communicate and report to your team leader
- Comply with dress code requirements for video remote interpreting
Requirements
What you’ll need- Experience in OPI is a Must
- Security Clearance (if not available we will help you obtain it)
- Citizenship or Green Card
- Fluent in source language (English) and Native in target language 'Spanish'
- 1+ years of over the telephone interpretation experience in a well-known interpretation company
- Good knowledge of medical terminology
- Awareness in legal terminology is a plus
- International certifications in the healthcare industry are a plus (PICSI, ALTA, HIPAA, etc.)
- High school diploma in your native language
- High emotional intelligence and tolerance to different cultures
- High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills
Benefits
Comp & perks- Fully remote position with a clear schedule
- Full-time or part-time position (business and weekend hours)
- Immediate availability to start working after onboarding
- Internal Certified training
- Monthly fee payments
- Contract type of employment