Court Certified Interpreter, English – Armenian

Focus Interpreting

California Court Certified English - Armenian Interpreter responsible for court interpretation services. Facilitating communication and adhering to legal standards in various legal environments.

Posted 7/10/2026full-timeLos Angeles • California • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Facilitate effective communication between English and Armenian speakers in court proceedings by interpreting spoken words accurately and in real-time.
Ensure adherence to legal standards and guidelines regarding interpretation in judicial contexts.
Maintain confidentiality and integrity while interpreting sensitive legal information and scenarios.
Continuously improve language proficiency and legal subject matter knowledge to better serve our clients in various legal settings.

Requirements

What you’ll need

CA Court Certification in Armenian interpretation
Fluency in English and Armenian
Strong understanding of legal terminology
Attention to detail
Prior experience in court interpreting preferred

Benefits

Comp & perks

Paid for half Day or Full Day Assignments.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Soft Skills

Attention to Detail

Certifications

CA Court Certification in Armenian Interpretation