Hmong Simultaneous Interpreter
Focus Interpreting
full-time
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Remote • California • 🇺🇸 United States
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Provide real-time simultaneous interpretation for Hmong speakers during City Council meetings, ensuring accuracy and clarity of communication.
- Collaborate with City Council staff to prepare for meetings by understanding the agenda and context of discussions.
- Maintain confidentiality and uphold professional standards throughout all interpretation sessions.
- Adapt interpretation techniques to suit the specific needs of the meeting's format and context.
- Continuously enhance your interpretation skills and cultural knowledge to serve the community better.
Requirements
- Fluency in Hmong and English
- Strong communication skills
- Understanding of cultural and political context
- Experience in simultaneous interpretation required
- Ability to maintain accuracy under pressure
Benefits
- Paid per assignment per hour
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
simultaneous interpretationfluency in Hmongfluency in English
Soft skills
strong communication skillsability to maintain accuracy under pressure