FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Bilingual Associate Therapist – LMHCA or LCSWA, Spanish/English
Daybreak HealthBilingual Associate Therapist providing teletherapy to K–12 students in North Carolina. Collaborating with school counselors and families while working remotely in the Triangle area.
Posted 4/29/2026part-timeRemote • North Carolina • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $35 - $45 per hourWebsite
About the role
Key responsibilities & impact- Provide teletherapy to K–12 students across North Carolina
- Collaborate with school counselors and families statewide
- Participate in weekly supervision and case consultations
Requirements
What you’ll need- Active LMHCA or LCSWA in North Carolina (required — we cannot hire pre-licensure or other license types at this time)
- Bilingual Spanish/English fluency
- Interest in or experience with youth and family therapy
- Comfortable with telehealth and EHR systems
- Available Mon–Fri 3–8 PM
Benefits
Comp & perks- Free supervision — weekly 1:1 and group supervision, fully covered
- Guaranteed pay for late cancellations and no-shows
- $35/hr individual sessions (12+) | $45/hr family therapy
- Part-time W2 — stable employment, not gig work
- Fully remote — work from anywhere in North Carolina
- Mon–Fri 3–8 PM — consistent, predictable hours
- No billing, no credentialing, no admin — we handle everything
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Soft Skills
collaborationcommunicationsupervisioncase consultation
Certifications
LMHCALCSWA