Bilingual Therapist – LMHCA or LCSWA Required, Spanish/English

Daybreak Health

Bilingual Therapist providing teletherapy to K–12 students across North Carolina for Daybreak Health. Collaborating with school counselors and families, offering evidence-based sessions.

Posted 4/29/2026part-timeRemote • North Carolina • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $35 - $45 per hourWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Proporcionar teleterapia basada en evidencia a estudiantes de K-12 en Carolina del Norte, colaborando con consejeros escolares y familias en todo el estado.
Supervisión individual y grupal semanal y consultas de casos son una parte regular del rol.

Requirements

What you’ll need

LMHCA o LCSWA activo en Carolina del Norte (requerido — no podemos contratar a pre-licenciados u otros tipos de licencia en este momento)
Fluidez bilingüe en español/inglés
Experiencia o fuerte interés en trabajar con jóvenes en edad escolar y familias
Cómodo con telemedicina y sistemas EHR
Disponible de lunes a viernes de 3 a 8 PM

Benefits

Comp & perks

Supervisión gratuita — supervisión 1:1 y grupal, totalmente cubierta
Pago garantizado por cancelaciones tardías y no presentaciones
$35/hora para sesiones individuales (12+) | $45/hora para terapia familiar
Trabajo a tiempo parcial W2 — empleo real, no trabajo independiente
Totalmente remoto — trabaja desde casa en cualquier lugar de Carolina del Norte
Lunes a viernes 3 a 8 PM — solo tardes y noches
Sin facturación, sin acreditación, sin administración — nosotros manejamos todo

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Soft Skills

colaboraciónsupervisiónconsultas de casostrabajo con jóvenestrabajo con familias

Certifications

LMHCALCSWA