Senior Technical Business Analyst

DaCodes.

Business Analyst focusing on data migration and system integration for international property management clients. Join innovative teams at DaCodes, a leader in digital transformation.

Posted 6/12/2026full-timeRemote • 🇦🇷 ArgentinaSeniorWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

ERPSQL

About the role

Key responsibilities & impact

Responsabilidades Principales
- Analizar sistemas fuente y destino para entender modelos de datos, reglas de negocio y flujos de transformación entre plataformas.
- Documentar de forma estructurada los mapeos de entidades, campos, reglas de transformación y criterios de validación requeridos para las integraciones.
- Participar activamente en llamadas con el cliente (en inglés), levantar requerimientos, identificar ambigüedades y proponer soluciones.
- Comprender las integraciones existentes de la plataforma del cliente, incluyendo su lógica de negocio y aspecto técnico.
- Escribir user stories, criterios de aceptación y especificaciones técnicas claras que el equipo de desarrollo pueda implementar sin fricción.
- Identificar proactivamente edge cases, inconsistencias en datos y riesgos de entrega antes de que se conviertan en bloqueos.
- Colaborar estrechamente con desarrolladores y stakeholders del cliente para asegurar claridad desde el inicio y minimizar retrabajo.
- Producir documentación trazable que conecte requerimientos, diseño y validación.
- Liderar un equipo de trabajo de 3 desarrolladores.

Requirements

What you’ll need

Experiencia
- 3+ años como Business Analyst, Technical Business Analyst o roles similares en proyectos de integración de sistemas, migración de datos o transformación de plataformas.
- Experiencia documentando mapeos de datos entre sistemas con diferentes modelos de entidades.
- Historial comprobable de trabajo con equipos de desarrollo, traduciendo requerimientos de negocio en especificaciones técnicas ejecutables.
- Experiencia participando en llamadas con clientes de habla inglesa y trabajando en equipos distribuidos.
Habilidades Técnicas
- Conocimiento de SQL para análisis de datos (Nice to have), validación de transformaciones e identificación de edge cases.
- Familiaridad con APIs REST y/o integraciones middleware.
- Capacidad para leer y entender documentación técnica de APIs, esquemas de base de datos y flujos de integración.
- Experiencia con herramientas de gestión de proyectos (JIRA, Linear, o similares).
- Deseable: experiencia con plataformas de contabilidad, ERP, CRM o property management.
Habilidades Blandas
- Inglés fluido (nivel C1 o superior), tanto oral como escrito. Se evaluará en el proceso de selección.
- Perfil proactivo y autónomo: capaz de identificar problemas y proponer soluciones sin esperar instrucciones explícitas.
- Atención al detalle excepcional, particularmente en la documentación de reglas de transformación y mapeos de datos.
- Comunicación clara y estructurada, tanto en documentación escrita como en conversaciones con stakeholders técnicos y de negocio.
- Capacidad para operar en entornos donde los requerimientos son incompletos, las estructuras de datos son complejas y los riesgos de entrega dependen de la precisión del análisis.

Benefits

Comp & perks

🚀 Work with **global brands and disruptive startups**.** 🏡 **Remote work / Home office**.** 📍 If a hybrid or on-site model is required, you will be informed from the first session.** ⏳ **Work schedule aligned with the assigned project/team**.** 📅 **Monday to Friday schedule**.** ⚖️ **Legal benefits (Applicable for Mexico)**.** 🎉 **Day off on your birthday**.** 🏥 **Private health insurance (Applicable for Mexico)**.** 🛡️ **Life insurance (Applicable for Mexico)**.** 🌎 **Multicultural teams**.** 🎓 **Access to courses and certifications**.** 📢 **Meetups with industry experts and top universities**.** 📡 **Virtual networking events and interest groups**.** 📢 **English classes**.** 🏆 **Opportunities within our different business lines**.** 🏅 **Proudly certified as a Great Place to Work**.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

SQLAPIs RESTdocumentación técnicamapeos de datostransformación de plataformasespecificaciones técnicasanálisis de datosidentificación de edge casesintegraciones middlewaredocumentación trazable

Soft Skills

inglés fluidoproactividadatención al detallecomunicación claraautonomíacapacidad de análisistrabajo en equiporesolución de problemasadaptabilidadcolaboración