FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.

Bilingual Independent Mental Health Therapist – LCSW
Ascend HealthcareAscend Healthcare therapist providing bilingual telemedicine counseling and evidence-based treatment to California patients. Managing assessments, crisis intervention, case planning, documentation, and recovery-focused case management.
Posted 8/18/2026full-timeCalifornia • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $100,000 - $110,000 per yearWebsite
Core Competencies
Role fitCore Competencies
Use this summary to align your resume positioning with the role.
Demonstrates expertise in providing remote counseling and therapy using evidence-based practices, including CBT, DBT, and trauma modalities. Maintains compliance with clinical and regulatory standards while effectively engaging patients in their treatment plans.
Highest-signal resume keywords
Active Mental Health LicenseEvidence-Based Trauma ModalitiesCrisis InterventionPatient-First MindsetClear Communication Skills
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
Cognitive Behavioral Therapy (CBT)Dialectical Behavior Therapy (DBT)Trauma TherapyAddiction TherapyPsychoeducationSolution-Focused TherapyBereavement CounselingClinical Psychosocial AssessmentTreatment PlanningCase Management
Soft Skills
Patient EngagementTeam CollaborationAdaptabilityEmpathyProblem-Solving
Tools & Technologies
Telemedicine PlatformsElectronic Health Records (EHR)Video Conferencing ToolsOffice Equipment
Certifications & Qualifications
Trauma-Focused Cognitive Behavioral Therapy (TF-CBT)Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR)Cognitive Processing Therapy (CPT)
Industry Keywords
Community Health CenterMultidisciplinary TeamRegulatory ComplianceRemote CounselingCrisis Intervention
About the role
Key responsibilities & impact- Provide counseling and therapy treatment remotely through telemedicine to patients of Community Health Center partners
- Apply evidence-based practices, including CBT, DBT, solution-focused therapy, psychoeducation, trauma therapy, addiction therapy, acceptance and commitment therapy, and bereavement/grief counseling
- Implement treatment modalities in individual and group therapy settings while engaging patients in their treatment plans
- Review and sign clinical psychosocial assessments, diagnoses, treatment plans, and consents in a timely manner
- Maintain clinic records and document services and patient activities in compliance with clinical, contractual, regulatory, and legal requirements
- Conduct crisis intervention for individuals and families based on safety plans
- Participate in case planning with the Multidisciplinary Team to determine clinically appropriate patient disposition
- Participate in individual and group supervision and ongoing education, training, and competency assessments
- Provide case management services to promote recovery and community reintegration
- Perform other duties as assigned
Requirements
What you’ll need- Active, unrestricted mental health license in the state of primary residence and California
- Primary residence located in California
- Comfortable working in a remote environment
- Trained and/or certified in evidence-based trauma modalities such as TF-CBT, EMDR, Brain Spotting, Somatic-Based Approaches, Narrative Therapy, Psychodynamic Attachment-Based Therapy, Cognitive Processing Therapy (CPT), Polyvagal Theory, or Family Systems (IFS)
- Patient-first mindset
- Ability to sit for extended periods during working hours
- Good hand-eye coordination and manual dexterity for using a computer keyboard, mouse, and other office equipment
- Adequate vision for reading computer screens and documents
- Clear verbal and written communication skills for virtual meetings and correspondence
- Sufficient hearing ability for phone calls or virtual meetings
- Access to a quiet, dedicated workspace with reliable internet connectivity
- Comprehensive background check and drug screening required as a condition of employment
Benefits
Comp & perks- Work from home opportunities
- Career Growth and Professional Development Training
- Competitive Salary
- Medical, Dental, Vision, Life and LTD benefits
- PTO + Company Holidays
- Yearly CEU Stipend
- Collaborative Environment
- Remote-first setting
- 401(k)
- 401(k) matching
- Dental Insurance
- 5, 8-hour or 4, 10-hour shifts
- Health insurance
- Life insurance
- Paid time off
- Professional development assistance
- Vision insurance