Care Coordinator, Transition of Care, Bilingual Spanish

Alignment Health

Remote Care Coordinator supporting seniors with complex healthcare needs for Alignment Health. Coordinating authorizations, appointments, records, and care-management outreach.

Posted 8/10/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesJunior💰 $41,472 - $62,208 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in case management, patient advocacy, and effective communication within healthcare settings. Proficient in managing member records, authorizations, and collaborating with healthcare professionals to ensure quality care.

Highest-signal resume keywords

Case Management ExperiencePatient AdvocacyKnowledge Of Managed Care PlansProficiency With Microsoft Outlook, Excel, And WordBilingual English/Spanish

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Case DocumentationAuthorization AssistanceAppointment SchedulingMedical Record ManagementBasic Math SkillsMedical TerminologyTyping Speed Of 25 WPMProblem-SolvingOrganizational SkillsTime Management

Soft Skills

Effective CommunicationCustomer RelationsLeadershipCollaborationProfessionalism

Certifications & Qualifications

Medical Assistant CertificateMedical Terminology Certificate

Industry Keywords

HealthcareMedi-CalHealth PlanMedical OfficeIPAMSOPatient CareFast-Paced EnvironmentConfidentialityOutreach Activities

About the role

Key responsibilities & impact

Reach out to members by telephone to assist with referrals, authorizations, home health care, durable medical equipment needs, medication refills, provider appointments, and follow-ups
Create cases and tasks and complete documentation in the Case Management module for hospital and skilled nursing facility discharges
Complete and document tasks assigned by the nurse
Collaborate with the Case Manager to engage and manage a panel of members
Manage new alerts and update the Case Manager about changes in condition, admissions, discharges, or new diagnoses
Establish relationships with members, earn their trust, and act as a patient advocate
Escalate concerns to the nurse when members appear non-compliant or show a change in condition
Assist with outreach activities for members across Case Management Programs
Maintain and update member records
Mail or fax correspondence to members, primary care physicians, and specialists
Request and upload medical records from primary care physicians, specialists, hospitals, and other sources
Meet deadlines and prioritize tasks according to department policies, standards, and needs
Maintain confidentiality of information among healthcare professionals
Perform other duties assigned by the Care Management Supervisor, Manager, or Director

Requirements

What you’ll need

Minimum 1 year of experience working in healthcare, such as a health plan, medical office, IPA, or MSO
Minimum 1 year of experience assisting members or patients with authorizations, appointment scheduling, resource identification, and related needs
High school diploma or GED required
Bachelor's degree or four additional years of experience in lieu of education
Ability to read and interpret safety rules, operating and maintenance instructions, and procedure manuals
Ability to write routine reports and correspondence
Effective customer relations and professional communication skills
Ability to provide leadership, teach, and collaborate with others
Effective problem-solving, organizational, and time-management skills
Ability to work in a fast-paced environment
Knowledge of managed care plans
Knowledge of Medi-Cal
Basic computer skills and typing speed of 25 WPM
Proficiency with Microsoft Outlook, Excel, and Word
Ability to add, subtract, multiply, and divide using American money, weight, volume, and distance measurements
Ability to apply common-sense understanding to detailed written or oral instructions
Ability to deal with problems involving a few concrete variables in standardized situations
Bilingual English/Spanish preferred
Medical Assistant training and Medical Terminology training preferred
Medical Assistant Certificate and Medical Terminology Certificate preferred
Ability to meet stated physical demands, including standing, walking, sitting, reaching, handling objects, and lifting or moving up to 10 pounds

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account Alignment Health Website LinkedIn All Job Openings 501 - 1000 employees Founded 2013 ⚕️ Healthcare Insurance 🛡️ Insurance 🏥 Healthcare 💰 $135M Series C on 2020-03 Healthcare Insurance
Insurance
Healthcare Alignment Health is dedicated to providing comprehensive care for Medicare members, emphasizing the needs of seniors, the chronically ill, and those who are frail. With a mission to transform senior healthcare, Alignment Health leverages a tailored care model and advanced technology to deliver high-quality, low-cost healthcare services. Their 24/7 concierge care team collaborates with trusted local providers to ensure that every member receives personalized care, reflecting the company's commitment to treating all members as valued family members. Care Coordinator, Transition of Care, Bilingual Spanish 🔥 0 minutes ago 🇺🇸 United States – Remote 💵 $41.5k - $62.2k / year ⏰ Full Time 🟢 Junior 💬 Bilingual 🚫👨‍🎓 No degree required 🗣️🇪🇸 Spanish Required Apply Now Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Reach out to members by telephone to assist with referrals, authorizations, home health care, durable medical equipment needs, medication refills, provider appointments, and follow-ups
Create cases and tasks and complete documentation in the Case Management module for hospital and skilled nursing facility discharges
Complete and document tasks assigned by the nurse
Collaborate with the Case Manager to engage and manage a panel of members
Manage new alerts and update the Case Manager about changes in condition, admissions, discharges, or new diagnoses
Establish relationships with members, earn their trust, and act as a patient advocate
Escalate concerns to the nurse when members appear non-compliant or show a change in condition
Assist with outreach activities for members across Case Management Programs
Maintain and update member records
Mail or fax correspondence to members, primary care physicians, and specialists
Request and upload medical records from primary care physicians, specialists, hospitals, and other sources
Meet deadlines and prioritize tasks according to department policies, standards, and needs
Maintain confidentiality of information among healthcare professionals
Perform other duties assigned by the Care Management Supervisor, Manager, or Director 🎯 Requirements
Minimum 1 year of experience working in healthcare, such as a health plan, medical office, IPA, or MSO
Minimum 1 year of experience assisting members or patients with authorizations, appointment scheduling, resource identification, and related needs
High school diploma or GED required
Bachelor's degree or four additional years of experience in lieu of education
Ability to read and interpret safety rules, operating and maintenance instructions, and procedure manuals
Ability to write routine reports and correspondence
Effective customer relations and professional communication skills
Ability to provide leadership, teach, and collaborate with others
Effective problem-solving, organizational, and time-management skills
Ability to work in a fast-paced environment
Knowledge of managed care plans
Knowledge of Medi-Cal
Basic computer skills and typing speed of 25 WPM
Proficiency with Microsoft Outlook, Excel, and Word
Ability to add, subtract, multiply, and divide using American money, weight, volume, and distance measurements
Ability to apply common-sense understanding to detailed written or oral instructions
Ability to deal with problems involving a few concrete variables in standardized situations
Bilingual English/Spanish preferred
Medical Assistant training and Medical Terminology training preferred
Medical Assistant Certificate and Medical Terminology Certificate preferred
Ability to meet stated physical demands, including standing, walking, sitting, reaching, handling objects, and lifting or moving up to 10 pounds Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score Similar Jobs Member Services Representative I – Bilingual 🕒 2 days ago Trillium Health Resources 1001 - 5000 🏥 Healthcare 💼 Consulting 📦 Logistics Website LinkedIn All Job Openings Bilingual member services representative answering calls and resolving inquiries for Trillium Health Resources, a North Carolina behavioral-health MCO. Updating member data, supporting provider choice, and coordinating non-clinical services. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $36.2k - $46k / year ⏰ Full Time 🟢 Junior 💬 Bilingual 🚫👨‍🎓 No degree required 🗣️🇪🇸 Spanish Required Bilingual Care Management Support 🕒 2 days ago Humana 10,000+ employees 🏥 Healthcare 🛡️ Insurance ⚕️ Healthcare Insurance Website LinkedIn All Job Openings Bilingual care management support assistant helping Humana members in Puerto Rico access care, benefits, and health resources. Conducting assessments and managing high-volume phone interactions. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $32k - $41.8k / year ⏰ Full Time 🟢 Junior 💬 Bilingual 🚫👨‍🎓 No degree required 🦅 H1B Visa Sponsor 🗣️🇪🇸 Spanish Required Bilingual Care Management Support Assistant 🕒 2 days ago Humana 10,000+ employees 🏥 Healthcare 🛡️ Insurance ⚕️ Healthcare Insurance Website LinkedIn All Job Openings Bilingual Care Management Support Assistant helping Humana members access healthcare resources by phone. Completing assessments, addressing care barriers, and documenting member information remotely. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $43k - $56.2k / year ⏰ Full Time 🟢 Junior 💬 Bilingual 🚫👨‍🎓 No degree required 🦅 H1B Visa Sponsor 🗣️🇪🇸 Spanish Required Bilingual Referral Coordinator, Spanish Speaking 🕒 2 days ago Pair Team 11 - 50 💼 Consulting 📦 Logistics 🏥 Healthcare Website LinkedIn All Job Openings Bilingual Referral Coordinator scheduling referrals and appointments for Pair Team, a tech-enabled medical group improving Medicaid and Medicare care access. Managing insurance verification, ROI requests, documentation, and care-team coordination remotely during PST hours. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $22 - $23 / hour ⏰ Full Time 🟢 Junior 💬 Bilingual 🚫👨‍🎓 No degree required 🗣️🇪🇸 Spanish Required Care Coordinator, Bilingual Spanish 🕒 3 days ago EK Health Services Inc. 201 - 500 💼 Consulting 🛡️ Insurance 🏥 Healthcare Website LinkedIn All Job Openings Remote bilingual care coordinator supporting EK Health Services’ medical case management operations. Handling claims data, referral triage, customer calls, scheduling, records, and administrative coordination. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $19 - $22 / hour ⏰ Full Time 🟢 Junior 🟡 Mid-level 💬 Bilingual 🚫👨‍🎓 No degree required 🗣️🇪🇸 Spanish Required View More Bilingual Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates About us Is Remote Rocketship legit? Privacy policy Terms of service Job board SEO course Remote Job Search MasterClass AI Apply Copilot OpenClaw job finder Find jobs using your resume Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs