
Notaio / Praticante Notaio – AI Trainer
10x.Team
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Italy
Visit company websiteExplore more
Salary
💰 €125 - €375 per hour
About the role
- Review and refine AI-generated outputs across topics such as notarial acts, document authentication, regulatory compliance, and certification processes.
- Evaluate AI responses for legal accuracy, clarity, and real-world notarial applicability.
- Draft realistic notarial scenarios informed by your direct professional experience—such as witnessing signatures, certifying copies, or authenticating documents.
- Create variations of scenarios from different perspectives (e.g. notary, candidate notary, client, or regulator).
- Identify missing details, oversimplifications, or weak logic in AI-generated notarial content.
Requirements
- A licensed notary, candidate notary, or legal professional with practical experience in notarial matters (EU/UK focus preferred)
- Based in and eligible to work in the EU or UK
- Several years of experience in document authentication, verification, compliance, or similar areas
- Strong ability to assess legal reasoning and distinguish between theoretical and practical compliance
- Comfortable working independently and providing structured, critical feedback
- Available for 8–20 hours per week, with near-term availability
Benefits
- Flexible, fully remote work that fits alongside your current commitments
- Apply your notarial expertise on innovative AI projects
- Directly impact the accuracy and reliability of widely used AI legal solutions
- Fully free access to our in-house AI Academy to develop your skills
- Clear onboarding, structured tasks, and ongoing collaboration opportunities
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
document authenticationregulatory compliancenotarial actslegal accuracy assessmentscenario draftingverificationcompliance evaluation
Soft Skills
critical feedbackindependent workclarity assessmentlegal reasoningattention to detail
Certifications
licensed notarycandidate notary