Translator

• Responsible for the planning, scheduling, tracking, and delivery of the language translation phase of projects in the project management cycle.
• Work with project managers to understand client business objectives and spearhead planning and execution internally.
• Accept projects from project managers, assign them via Translation Project Management Software (Savanta), and track progress.
• Coordinate with internal teams, vendors, and other Translation Coordinators.
• Ensure translation resources are available, resolve vendor-related issues, and collaborate with Vendor Services.
• Communicate with project managers about changes, contingencies, and issues that may affect client relationships.
• Process purchase orders, final deliveries, and test evaluations; address PO concerns with Accounting.
• Send linguistic queries to relevant teams and provide feedback to linguists and vendors.
• Provide detailed information to ensure accuracy and manage glossaries/term bases.
• Compile legal documents, complete monthly reports, and flag recurring errors to management.

See all jobs on JobTailor

Translation Coordinator