Translator

• Provide accurate, impartial, and confidential interpretation to LEP individuals and service providers in a variety of settings, including clinics, hospitals, schools, community-based organizations, and government agencies.
• Services may be rendered in-person, via telephone, videoconference, or other virtual means.
• Track assignments and work hours within designated software.
• Participate in trainings and assessments.
• May support special projects and initiatives.
• Other duties as assigned.

Ngamo Interpreter

• Provide accurate verbal interpretation during family therapy sessions.
• Assist families by interpreting and explaining individual treatment plans.
• Accurately communicate client progress, concerns, and feedback to therapists.
• Administer Quarterly Consumer Satisfaction Surveys and document results.
• Provide interpretation services during family advocacy and support services.
• Attend monthly Family Support Worker (FSW) staff meetings and trainings.
• Submit accurate weekly and monthly reports through the EHR system.
• Maintain confidentiality and adhere to agency policies.

Portuguese Interpreter

• Refine journal scope in collaboration with ACMG leadership and the publisher
• Recruit and mentor an international Editorial Board
• Oversee the peer review process, with the assistance of staff
• Make final publication decisions
• Commission content, including Special Issues
• Promote the journal globally at scientific meetings and through professional networks
• Attract high-quality international submissions
• Engage ACMG membership and other stakeholders to grow readership, authorship, and editorial participation — particularly among early career researchers
• Represent the journal at key conferences
• Monitor key performance metrics, including submissions, decisions, and citations

Editor in Chief, Genetics in Medicine, Translational Genomics

• Act as the translational medicine lead for assigned early Oncology programs (preclinical to Phase 1): define and own biomarker and translational strategies, plans and decision-enabling datasets.
• Identify cutting edge science and technological advances and incorporate them into biomarker strategies to guide indication selection, patient enrichment, and combination strategies.
• Develop program-specific translational plans including hypothesis-driven biomarker selection, assay strategy (fit-for-purpose), sample collection/handling, and statistical/analysis plans.
• Provide scientific input into target validation and discovery phases, pharmacology, PK/PD, target engagement, mechanism-of-action and patient selection strategies across modalities.
• Lead assay selection, qualification/validation strategy and oversight (internal and external CROs/diagnostic partners); ensure data quality and regulatory/compliance readiness.
• Integrate preclinical model data with clinical development plans, informing dose selection, biomarker endpoints and translational go/no-go criteria.
• Serve as the primary cross-functional interface for translational questions—represent translational perspectives in program governance, clinical project teams, and portfolio reviews.
• Translate complex scientific evidence into clear risk/benefit and go-to-clinic recommendations for portfolio decision-making.
• Prepare and present translational updates, sections for clinical protocols, investigator brochures, regulatory briefing documents and scientific reports.
• Mentor and support the development of junior scientists; contribute to team capability building and knowledge sharing.
• Manage external scientific partnerships (academic collaborators, CROs, diagnostics vendors) to deliver assays, sample logistics and high-quality data.
• Contribute to resource planning, budgets and timelines for translational activities for assigned programs.

Translator jobs in Maryland

See all jobs on JobTailor

Ngamo Interpreter

Portuguese Interpreter

Editor in Chief, Genetics in Medicine, Translational Genomics

Director – Oncology Early Translational Biomarkers