Product Designer

• Diseñar la experiencia de usuario e interfaces alineadas a la identidad de marca.
• Colaborar con el Product Owner para identificar riesgos de usabilidad en el backlog.
• Diseñar componentes visuales y validar su correcta implementación.
• Apoyar la construcción de historias de usuario desde el diseño centrado en las personas.
• Diseñar flujos de interacción alineados a los objetivos de negocio.

Diseñador UX/UI

General

• Lead UX initiatives from discovery through delivery across digital products.
• Conduct user research using qualitative and quantitative methods, synthesizing insights into actionable recommendations.
• Analyze user behavior, business objectives, and competitive landscapes to inform design decisions.
• Define UX strategies aligned with product and business goals.
• Create user journeys, user flows, information architecture, and experience maps.
• Design wireframes, low- and high-fidelity mockups, and interactive prototypes.
• Produce UX documentation, including personas, storyboards, and design specifications.
• Facilitate workshops and collaborate with Product Managers, Engineers, Strategists, Researchers, and Visual Designers.
• Present and clearly communicate design rationale to stakeholders.
• Validate solutions through usability testing and iterative design improvements.

Senior UX/UI Designer (UX focused)

• Create and execute highly polished visual design and concepts that are consistently on brand and directly connect to solving the client's business needs. This includes typography, composition, interface, logos, branding, components, etc. for various platforms, viewports, and otherwise.
• Craft and present high fidelity design concepts and directions as a necessary part of the design process. This includes actively participating in brainstorms, contributing ideas and inspiration, and solutions of one’s own articulated through references, sketches storyboards, mood boards and conceptual designs.
• Keep one’s own high standard of design, presentation, processes, and all the ways we work with each other and engage with our clients.
• Stay current and champion new AI practices, recent design methodologies, trends and techniques. Proactively search for and recommend new best practices.
• Bring to life design through working prototypes and motion, including the ability to think about motion in interaction, create prototypes in Figma, and/or other AI tools.
• Create design systems, style guides, brand guides, other artifacts to describe and visualize the intended user experience, as well as prepare assets for development.
• Collaborate with the team, including UX designers, strategists, copywriter, creative directors, developers and other visual designers.
• Build and sustain effective working relationships internally and externally, and especially within the design group.
• Mentor other more junior designers and play a role in helping build a dynamic design culture.

Senior Visual UI Designer

• Diseñar interfaces de alta fidelidad para productos digitales web y móvil, siguiendo el design system y el branding del cliente.
• Construir y mantener componentes del design system (variantes, estados, tokens), garantizando consistencia visual y de interacción.
• Crear prototipos interactivos hi-fi en Figma para validar flujos con el equipo y con usuarios.
• Traducir wireframes y flujos UX en interfaces visuales pulidas, con jerarquía y microinteracciones claras.
• Aplicar principios de diseño responsivo y de accesibilidad (contraste, jerarquía, estados, WCAG).
• Preparar entregables y hacer handoff a desarrollo: specs, assets y tokens organizados en Figma.
• Construir plantillas y páginas básicas en HTML/CSS a partir de sus propios diseños.
• Apoyar actividades de research y validación: pruebas de usabilidad, revisión heurística y recolección de feedback.
• Iterar los diseños con base en el feedback de stakeholders y del equipo de desarrollo.
• Documentar patrones, estados y guías de uso de los componentes.

Diseñador UX/UI Junior

• Drive end-to-end design for major product areas—from discovery through delivery
• Lead problem framing, customer research, conceptual exploration, and iterative validation
• Design & Create user flows, wireframes, prototypes, high-fidelity UI, and production-ready specs
• Partner closely with Product Management on roadmap definition, requirements, and prioritization
• Collaborate with Engineering to ensure high-quality implementation and UX fidelity
• Conduct and synthesize user research, usability testing, and field observations
• Contribute to the improvement and evolution of our design system across components, patterns, and documentation

• Definir contenidos, crear mapas del sitio, prototipos y wireframes para sitios web y aplicaciones.
• Diseñar y ejecutar pruebas de usabilidad y estudios sobre el comportamiento y las actitudes de los usuarios.
• Definir la usabilidad y experiencia de usuario del producto frente a las necesidades del negocio.
• Generar planes de mejora continua para la experiencia de usuario.
• Definir y mantener lineamientos y estándares de investigación de usuarios, pruebas de usabilidad y diseño de experiencia en la empresa.
• Liderar la planificación y ejecución de investigaciones de usuarios y análisis de competencia en proyectos de mayor impacto.
• Definir criterios de usabilidad y accesibilidad para productos digitales y velar por su cumplimiento en los proyectos.
• Evaluar y proponer herramientas de investigación y usabilidad, tales como Maze, Optimal Workshop u otras equivalentes.
• Documentar buenas prácticas asociadas a investigación, usabilidad y diseño de experiencia.
• Articular la estrategia de experiencia de usuario con el Líder de Diseño e Innovación Visual y con los líderes de proyecto o Product Owners.
• Apoyar la coherencia de experiencia de usuario entre varios equipos o productos, considerando flujos, terminología y patrones de interacción.
• Actuar como referente técnico cuando existan diferencias de criterio en UX entre equipos o con desarrollo, proponiendo soluciones alineadas con los estándares.
• Apoyar la definición de métricas de experiencia de usuario y planes de mejora continua.
• Documentar decisiones de diseño, patrones de experiencia y criterios de usabilidad para reutilización en la organización.
• Promover Design Thinking y prácticas de investigación de usuarios en contextos ágiles.
• Garantizar la disponibilidad y atención dentro del horario laboral.
• Utilizar las herramientas y lineamientos definidos por el área.

Diseñador UX

• Design websites, landing pages, email templates, and advertising creatives that align with brand guidelines and marketing objectives.
• Collaborate with marketing and product teams to deliver user-centered design solutions.
• Execute projects under tight deadlines while maintaining high-quality design standards.
• Bring ideas to life, contributing to creative concept development and problem-solving.
• Maintain design consistency across platforms and campaigns.
• Work independently while managing multiple projects simultaneously.
• Continuously improve skills and stay updated on eCommerce, UI/UX, and design trends.

Senior UI/UX Media Designer

• Develop a deep understanding of Sonatype’s multi-product developer platform, personas, and core *jobs to be done*.
• Work closely with PMs and engineers to co-create user flows and experience direction — UX leads the thinking, but the outputs are created and iterated on together, not in isolation.
• Map complex IA, developer workflows, permissions models, and multi-product interactions into clear, intuitive experience patterns.
• Create user and product flows in Miro that reflect real constraints, technical realities, and team input.
• Shape conceptual designs and UX architectures for new features and continuous, iterative improvements — not large-scale redesigns.
• Build coded UX prototypes using Claude Code, VS Code, GitHub workflows, and front-end fundamentals (HTML/CSS/JS/React). These prototypes behave like real product experiences.
• Ensure your prototypes are structured enough that AI tools can generate engineering specs, scope definitions, and implementation requirements directly from your code diffs.
• Conduct lightweight, practical research (interviews, surveys, UAT, quick validation) when needed — and know when to proceed without research to keep momentum.
• Collaborate early and often to align constraints, scope, design direction, and technical feasibility.

Staff Product Designer

• Work directly with clients and their teams from early discovery through launch
• Own design across the full engagement lifecycle, including UX and UI design, interactive prototyping, research, data visualization, and design systems work
• Run discovery workshops and alignment sessions, facilitate feedback with clients and their users
• Partner closely with engineering throughout and ensure design QA happens
• Adaptable to whatever the work demands: comfortable in ambiguity and invested in outcomes

Lead Product Designer

• Diseñar y mantener componentes dentro del Design System, asegurando su correcta implementación y evolución.
• Garantizar la coherencia visual y de experiencia entre los diferentes productos digitales del banco.
• Realizar revisiones y pruebas de UI y UX para asegurar el cumplimiento de las directrices establecidas y la satisfacción del usuario.
• Coordinar con desarrolladores Front-End para optimizar la implementación de los diseños.
• Evaluar y mejorar continuamente la UI y la experiencia de usuario a través de iteraciones y pruebas de usabilidad.
• Incorporar principios de Motion Design y microinteracciones para mejorar la experiencia visual e interactiva.
• Optimizar flujos de navegación para incrementar la conversión y retención de usuarios.
• Cumplir con el Definition of Done (DoD) de cada célula asignada y contribuir al incremento del NPS del banco.
• Colaborar con equipos multidisciplinarios para la construcción de productos digitales alineados con la estrategia digital del banco.
• Implementar y velar por el cumplimiento de estándares de UI y guías de estilo en toda la organización.
• Diseñar interfaces visuales adaptables y accesibles bajo principios de Responsive Design.
• Aplicar las mejores prácticas en tipografía, color, iconografía, layout y microinteracciones para garantizar consistencia visual.
• Realizar investigación de usuarios, análisis de journeys y validación de hipótesis de diseño mediante pruebas y entrevistas.
• Documentar y socializar buenas prácticas de diseño y experiencia dentro de la organización.

Senior UX/UI Specialist

• Collaborate with multidisciplinary teams to solve problems through design. You will use design thinking and user research to help identify unmet needs or untapped opportunities—and turn them into strategic visions for clients and internal teams.
• Create wireframes, user flows, sitemaps, specifications and other UX design deliverables.
• Design intuitive interfaces through high-fidelity designs and prototypes.
• Create and expand design systems and style guides.
• Document specifications for handoff
• Visual design support on client requests.

Product Designer jobs in Colombia

See all jobs on JobTailor