Content Writer

• Write and refine YouTube scripts in your native language using AI tools, ensuring output feels natural, engaging, and built for video
• Review AI-generated scripts and translations for natural flow, tone, and pacing
• Evaluate generated videos and voiceovers to assess whether the language works for a real YouTube audience
• Use prompt engineering to improve and iterate on AI script output directly in the tool
• Rewrite or suggest alternatives where scripts feel stiff, robotic, or off-brand for video
• Assess localised templates for cultural fit and relevance to your market
• Flag inconsistencies between on-screen text, captions, and narration
• Provide structured feedback with concrete rewrites and corrections

Multilingual Content Reviewer, YouTube Scriptwriter – German, Spanish

• Produce high-quality, compelling content for social media, website, blog, PR, and promotional campaigns in line with detailed briefs while adhering to the brand's tone of voice and style guidelines
• Ability to develop engaging and creative content capable of driving traffic to the brand’s platforms
• Research industry-related topics and use SEO guidelines to increase web traffic
• Write clear marketing narratives to promote our products/services
• Assist with market-specific keyword discovery, expansion, translation, and optimization
• Identify customers’ needs and gaps in our content and recommend new topics
• Update website content as needed
• Regularly review published content and ensure it is aligned with the latest information
• Ensure that the content reflects local Turkish market trends, cultural nuances, and regulations

See all jobs on JobTailor

Multilingual Content Reviewer, YouTube Scriptwriter – German, Spanish

Content Writer